交契绸缪事未磨，月窗再得共婆娑。
君今有子全无恨，顾我伶俜奈老何。
《感旧三首·其二》全文
- 翻译
- 亲密的约定还未完全实现，月下再次共享欢乐时光。
如今你有了孩子，心中再无遗憾，但看到我孤单无依，岁月催人老，你又能怎么办呢。
- 注释
- 交契：亲密的约定。
绸缪：紧密的筹划或期待。
事未磨：事情还未完全准备好。
月窗：月光下的窗户，代指夜晚或清幽的环境。
婆娑：形容姿态优美或动作轻盈。
君：你（对对方的尊称）。
有子：有了孩子。
全无恨：完全没有遗憾。
顾：考虑，想到。
伶俜：孤独无依的样子。
- 鉴赏
这是一首表达对过往美好时光怀念之情的诗句，属于中国古典文学中的七言绝句。从内容上看，诗人在月光下重逢旧友，对于朋友如今有子孙满堂而感到欣慰，自己的孤独与老态却引发了一番感慨。
"交契绸缪事未磨"一句表达了对过去情谊的珍视，如同未经琢磨的玉石一样纯净无暇。"月窗再得共婆娑"则描绘出在月光之下重聚的情景，"婆娑"通常指妇人，也可能是诗人对那份温馨时光的一种美好回忆。
"君今有子全无恨"一句表达了朋友现如今有了子女，生活充满了幸福而无所怨恨。反观自己"顾我伶俜奈老何"，则流露出诗人对自己的孤独与年迈感到的无奈和感慨。"伶俜"形容人的孤单或是身材的佝偻，这里可能暗示着诗人的身体已有所弯曲，"奈老何"则是在问自己如何面对这不断到来的衰老。
总体而言，这首诗通过对比的手法，表达了诗人对于友情和个人生活状态的深刻反思，同时也透露出了一种对过往美好时光无法挽留的无力感。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢