万水千山霁色新，临风一苇捷于神。
羊裘滩下休停棹，闻说狂奴解笑人。
《严陵舟中》全文
- 拼音版原文全文
严 陵 舟 中 宋 /王 同 祖 万 水 千 山 霁 色 新 ，临 风 一 苇 捷 於 神 。羊 裘 滩 下 休 停 棹 ，闻 说 狂 奴 解 笑 人 。
- 翻译
- 万水千山雨后景色如新，微风吹过芦苇轻快如神
在羊裘滩边不要停下船桨，听说那个狂放的人懂得嘲笑
- 注释
- 万水：形容路途遥远，河流众多。
千山：形容山峦连绵不断。
霁色：雨后天晴的景色。
临风：面对着风。
一苇：一根芦苇，象征简朴或超然。
捷于神：比神还快，形容非常迅速。
羊裘滩：地名，可能指某个具体的江滩。
停棹：停下船桨。
狂奴：行为狂放的人，可能带有贬义或自嘲之意。
解笑人：懂得嘲笑他人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的自然景象，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往和自得其乐的情怀。
"万水千山霁色新，临风一苇捷于神。" 这两句通过对大自然的描绘，传递出一种清新脱俗的意境。霁色的山川带来的是一种清晨之后的宁静与生机，而“临风一苇”则是在这样的环境下，诗人轻舟独行，仿佛与神通灵犀。
"羊裘滩下休停棹，闻说狂奴解笑人。" 这两句透露出诗人的超脱和对世俗喧嚣的淡漠。羊裘是古代渔夫常穿的衣服，这里用来形容诗人的装束；“滩下”指的是水流湍急之处，诗人却在此“休停棹”，表现出一种对自然的顺应和放松。而最后一句“闻说狂奴解笑人”则表达了诗人对于世间纷争的豁达与超然，他们的笑声中包含着对世俗喧嚣的看破。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及诗人自身情感和态度的展示，展现出一种超脱物外、自在飞花的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游天章寺遇王布衣自言脩竹先生之后
犬年羊月吁可惧，穆陵头颅飞上树。
尔祖挟客居山中，老泪汎澜不可住。
山南七载几危疑，竺西双匣谁呵护。
岂意斯地有神灵，凤穴于焉成权厝。
连袂闽瓯数白衣，哭罢挥豪赋长句。
尔今拓落一布衣，又视蓬莱浅几度。
虽然燕子已他飞，尚有鹃雏守未去。
独恨梵屋潭潭金粟荒，兰亭真帖莫知处。