采采江蓠步石涧，东望海堤青不断。
故人泮上谁饮酒，尺素不来鱼尾短。
黄子卓荦文更奇，命驾千里赴相思。
长江凫雁不足数，旷野虎兕将何之。
景德寺前读书阁，彦国九原不可作。
寄声故人加餐食，昨夜秋风淮水恶。
《送黄子高如泰州谒朱南伯》全文
- 注释
- 江蓠：一种水生植物。
石涧：有石头的山涧。
泮上：古代学校周围环绕的水池。
尺素：古人写信用的长一尺的白色绢帛。
黄子：对友人的称呼。
相思：深深的思念之情。
虎兕：老虎和犀牛，比喻凶猛的野兽。
读书阁：供人阅读的阁楼。
彦国：可能是友人的名字。
淮水：中国河流，流经江苏、安徽等地。
- 翻译
- 沿着江边采摘着江蓠，漫步在石涧旁，向东望去，海堤一片青翠连绵不断。
老朋友啊，在泮水上谁在饮酒？书信长久未至，只留下鱼尾般的简短消息。
黄子才华出众，文章更是奇特，他驾车千里只为赴一场深深的思念。
长江上的野鸭大雁多得数不清，但在这空旷的田野，猛兽又该去往何处呢？
在景德寺前的读书阁，彦国已长眠地下，再也无法一同赏读诗书。
我向故人传声，希望你保重身体，昨晚淮河秋风凄厉，气候恶劣。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别友人黄子高的场景。首句“采采江蓠步石涧”，以江边的香草起兴，渲染出一种清幽的氛围，暗示离别之际的淡淡哀愁。接着，“东望海堤青不断”写出了开阔的视野和友人离去的方向，表达了对友人长途跋涉的担忧。
“故人泮上谁饮酒”一句，借问朋友离去后谁与共饮，流露出对友情的怀念和孤寂感。“尺素不来鱼尾短”则通过书信传递的信息稀少，暗示了距离遥远和音讯难通的惆怅。
“黄子卓荦文更奇，命驾千里赴相思”赞美了黄子高的才华和对友情的执着，同时也表达了诗人对相聚的渴望。接下来两句“长江凫雁不足数，旷野虎兕将何之”，运用比喻，感叹友人行程艰辛，如同长江上的野鸭和山林中的猛兽，不知所往。
最后，诗人提及“景德寺前读书阁，彦国九原不可作”，表达了对故去的朋友彦国的怀念，以及对黄子高此行的深深忧虑。结尾“寄声故人加餐食，昨夜秋风淮水恶”再次叮嘱友人保重身体，同时描绘了淮河水势汹涌的景象，增添了旅途的艰险。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，既有对友人的深情厚谊，又有对人生无常的感慨，展现了宋末元初文人的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
致乐堂诗为陈汝中作
陈为□姓成周始，五玉诸侯事天子。
世家蕃衍多子孙，水木本源传不已。
六出奇计扶炎刘，庙堂黼黻多谋猷。
平生功业照青史，不下子房能运筹。
太丘名节超凡士，德行尊崇服乡里。
是非一辨即能平，何必纷纷费唇齿。
元方季方相后先，难兄难弟人称贤。
五星夜聚颍川曲，光彩烨烨明中天。
伯玉文章自天赋，六代以来誇独步。
五言感寓追古人，岂但联翩工月露。
后山先生才最优，伟器早被南礼收。
自云知己不易得，适兴往往成歌讴。
衮衮流光时易改，兔走乌飞几千载。
前人虽往后人继，吴苑一支今独在。
仲礼陈君诚善人，譬犹凤凰与麒麟。
高堂构得扁致乐，子孙孙子循天伦。
堂前椿萱总蕃茂，堂下埙篪日相奏。
和气雍雍萃一门，四时□若春时候。
致乐之道何必推，能致斯乐由天为。
况君脩为振先烈，庆泽可为能无亏。
聿脩厥德光厥祖，世无古今今即古。
乃知致乐乐有自，请看君家旧宗谱。
《致乐堂诗为陈汝中作》【明·徐庸】陈为□姓成周始，五玉诸侯事天子。世家蕃衍多子孙，水木本源传不已。六出奇计扶炎刘，庙堂黼黻多谋猷。平生功业照青史，不下子房能运筹。太丘名节超凡士，德行尊崇服乡里。是非一辨即能平，何必纷纷费唇齿。元方季方相后先，难兄难弟人称贤。五星夜聚颍川曲，光彩烨烨明中天。伯玉文章自天赋，六代以来誇独步。五言感寓追古人，岂但联翩工月露。后山先生才最优，伟器早被南礼收。自云知己不易得，适兴往往成歌讴。衮衮流光时易改，兔走乌飞几千载。前人虽往后人继，吴苑一支今独在。仲礼陈君诚善人，譬犹凤凰与麒麟。高堂构得扁致乐，子孙孙子循天伦。堂前椿萱总蕃茂，堂下埙篪日相奏。和气雍雍萃一门，四时□若春时候。致乐之道何必推，能致斯乐由天为。况君脩为振先烈，庆泽可为能无亏。聿脩厥德光厥祖，世无古今今即古。乃知致乐乐有自，请看君家旧宗谱。
https://shici.929r.com/shici/Fk7D9.html