长啸蹑高寒，回首万山，空翠零乱。
渺渺清秋，与斜阳天远。
引光禄、清吟兴动，忆龙山、旧游梦断。
夹衣初试，破帽多情，自笑霜蓬短。
黄花长好在，一俯仰、节物惊换。
紫蟹青橙，觅东篱幽伴。
感今古、风凄霜冷，想关河、烟昏月淡。
举杯相属，殷勤更把茱萸看。
《尾犯.重九和刘随如》全文
- 翻译
- 长啸声中踏上高山之巅，回首望去，万座山峦苍翠纷乱。
清秋之气悠远绵长，夕阳西下，天地间显得更加辽阔。
想起光禄大夫的清雅诗篇，旧日龙山游历的梦境已断。
初试夹衣，破旧的帽子似乎也有情感，感叹自己如短发霜蓬般老去。
菊花依旧盛开，转眼间季节变换，令人惊讶。
寻找紫蟹和青橙，想要在东篱之下寻觅知音。
感慨古今变迁，秋风霜冷，边关河畔烟雾朦胧，月色清淡。
举杯共饮，深情地凝视茱萸，寄托哀思与祝愿。
- 注释
- 长啸：大声呼啸。
高寒：高山寒冷之地。
回首：回头看。
渺渺：形容广阔或深远。
光禄：古代官职名。
龙山：泛指名胜之地。
夹衣：两层衣服，指初秋衣物。
霜蓬：比喻白发。
黄花：菊花。
节物：时节的景物。
紫蟹：紫色的螃蟹。
东篱：源自陶渊明《饮酒》中的典故，象征隐居生活。
关河：边关河流。
茱萸：一种植物，古人常在重阳节佩戴以避邪。
- 鉴赏
这首宋词《尾犯·重九和刘随如》是赵以夫的作品，描绘了重阳登高赏景的情境。诗人通过“长啸”、“回首万山”展现出豪迈的气概，以及对自然景色的赞叹。"空翠零乱"形象地描绘了秋日山色的清新与错落。接着，他抒发了对过去的怀念，"清秋"、"斜阳"、"旧游梦断"，流露出淡淡的离愁。
诗人穿上初秋的夹衣，感叹时光飞逝，自己如霜蓬般白发生短。他对黄花的赞美寓意着对高洁品格的坚守，而紫蟹青橙则象征着丰收的季节和隐逸的生活。面对凄冷的秋风和关河的朦胧，诗人借茱萸表达对友人的深深思念和节日的祝福。
整首词情感丰富，既有个人的感慨，又有对友人的牵挂，展现了浓厚的重阳节气氛，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
箬包船纪事
有船锐其首，以箬包裹之。
名为箬包船，聚泊疑茅茨。
浮家无定所，忽湖忽江湄。
居货挟土产，擅技兼卜医。
中有无良者，行乞同残黎。
讵料豺狼心，所志窃童儿。
神咒与饼饵，给儿儿辄迷。
牵引至船中，毒手恣所为。
或为矐其目，或为攦其肢。
或屈曲其体，如籧篨戚施。
形骸几变尽，父母居然疑。
清晨负之出，索钱号九逵。
夕仍负以入，倾倒囊中资。
数倘有不充，攒刺加鞭笞。
苟延此残喘，性命危如丝。
有时更肆恶，视彼躯干肥。
入之人鲊瓮，饱啖若餔糜。
吸儿脑与髓，嚼儿肝与脾。
从此筋骨强，便堪耐刀锥。
更闻藏秘器，卖以疗尪羸。
一七为神膏，索值恒不訾。
淫人祈长生，食之甘如饴。
又闻湖海滨，茫洋有神祠。
神曰抽筋姆，此辈所皈依。
重午暨中秋，庙门搴灵旗。
群船竞祭赛，以儿为牲牺。
祭罢饮福酒，狼籍骼与骴。
年来迭败露，官长胥周知。
勿问所从来，立毙陈其尸。
谓足抵儿命，此外无穷治。
不穷其本根，徒然剪旁枝。
官长法深刻，胡独偏仁慈。
其毒仍滋蔓，其故难寻窥。
谁为采风者，听我歌此诗。
《箬包船纪事》【清·王应奎】有船锐其首，以箬包裹之。名为箬包船，聚泊疑茅茨。浮家无定所，忽湖忽江湄。居货挟土产，擅技兼卜医。中有无良者，行乞同残黎。讵料豺狼心，所志窃童儿。神咒与饼饵，给儿儿辄迷。牵引至船中，毒手恣所为。或为矐其目，或为攦其肢。或屈曲其体，如籧篨戚施。形骸几变尽，父母居然疑。清晨负之出，索钱号九逵。夕仍负以入，倾倒囊中资。数倘有不充，攒刺加鞭笞。苟延此残喘，性命危如丝。有时更肆恶，视彼躯干肥。入之人鲊瓮，饱啖若餔糜。吸儿脑与髓，嚼儿肝与脾。从此筋骨强，便堪耐刀锥。更闻藏秘器，卖以疗尪羸。一七为神膏，索值恒不訾。淫人祈长生，食之甘如饴。又闻湖海滨，茫洋有神祠。神曰抽筋姆，此辈所皈依。重午暨中秋，庙门搴灵旗。群船竞祭赛，以儿为牲牺。祭罢饮福酒，狼籍骼与骴。年来迭败露，官长胥周知。勿问所从来，立毙陈其尸。谓足抵儿命，此外无穷治。不穷其本根，徒然剪旁枝。官长法深刻，胡独偏仁慈。其毒仍滋蔓，其故难寻窥。谁为采风者，听我歌此诗。
https://shici.929r.com/shici/Sgvfq.html
长歌为玉龙子寿
蒲桃美酒金叵罗，银盘堆炙高嵯峨。
请君酣饮当秋月，世上功名奈尔何。
月出凉州雪海涌，琵琶羌笛閒相弄。
卫霍鹰扬自有时，荆专狗盗终何用。
我有纯钩一雌雄，三金吐焰芙蓉同。
纷纷虎豹不足刺，出天入地如飙风。
自从搀枪犯帝阙，四渎波翻天柱折。
包胥恸哭无人闻，勾践深冤难自雪。
因之游心八阵盘，奇正相生环无端。
龙蛇变化在掌握，全师一掷非所安。
狐裘蒙茸垂锦带，遨游东走邯郸外。
倾家交结高阳徒，燕姬酒楼争摴蒱。
千山杀气渔阳惨，五夜笳声大帐孤。
逢君沙漠至，意气相欢呼。
长兄张子房，小弟周亚夫。
肝肠剖出如白日，太山一诺堪捐躯。
岁月滔滔若流水，忽别江南数千里。
天心不肯厌□孥，世态那能留国士。
我如梅福弃妻子，蓬头垢面栖吴市。
桃花春满会稽山，鼓棹南湖苍翠间。
凭谁寄语鸱夷子，载取西施月下还。
西施还兮一携手，逢君忽在胥山口。
衣服犹沾马汗红，风流不减虬髯秀。
莫嫌三十犹沉沦，夷门曾有抱关人。
才似文渊不惜老，美如曲逆宁长贫。
看花且乘青雀舫，朝斗且戴华阳巾。
悬黎追琢始成器，豫章郁结方有神。
天生我技能穿杨，时来三箭谁能当。
汉贼繇来不两立，男儿岂必封侯王。
瓶中况有丹砂在，只须功成便翱翔。
《长歌为玉龙子寿》【明·屈大均】蒲桃美酒金叵罗，银盘堆炙高嵯峨。请君酣饮当秋月，世上功名奈尔何。月出凉州雪海涌，琵琶羌笛閒相弄。卫霍鹰扬自有时，荆专狗盗终何用。我有纯钩一雌雄，三金吐焰芙蓉同。纷纷虎豹不足刺，出天入地如飙风。自从搀枪犯帝阙，四渎波翻天柱折。包胥恸哭无人闻，勾践深冤难自雪。因之游心八阵盘，奇正相生环无端。龙蛇变化在掌握，全师一掷非所安。狐裘蒙茸垂锦带，遨游东走邯郸外。倾家交结高阳徒，燕姬酒楼争摴蒱。千山杀气渔阳惨，五夜笳声大帐孤。逢君沙漠至，意气相欢呼。长兄张子房，小弟周亚夫。肝肠剖出如白日，太山一诺堪捐躯。岁月滔滔若流水，忽别江南数千里。天心不肯厌□孥，世态那能留国士。我如梅福弃妻子，蓬头垢面栖吴市。桃花春满会稽山，鼓棹南湖苍翠间。凭谁寄语鸱夷子，载取西施月下还。西施还兮一携手，逢君忽在胥山口。衣服犹沾马汗红，风流不减虬髯秀。莫嫌三十犹沉沦，夷门曾有抱关人。才似文渊不惜老，美如曲逆宁长贫。看花且乘青雀舫，朝斗且戴华阳巾。悬黎追琢始成器，豫章郁结方有神。天生我技能穿杨，时来三箭谁能当。汉贼繇来不两立，男儿岂必封侯王。瓶中况有丹砂在，只须功成便翱翔。
https://shici.929r.com/shici/S2I2S9dFN.html