王母阶前种几株，水精帘外看如无。
只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。
《白樱桃》全文
- 注释
- 王母：神话中的西王母，常被视作神仙。
阶前：台阶前面。
几株：几棵。
水精帘：用水晶制成的帘子，形容透明。
如无：好像没有一样，形容事物的透明或隐约。
只应：只可能是。
汉武：指汉武帝，古代中国的一位皇帝。
金盘：珍贵的金色盘子，常用于神仙或皇室的场合。
珊珊：形容缓慢或迟来的样子。
白露珠：白色的露珠，象征珍贵或纯洁。
- 翻译
- 王母娘娘的庭前种了几株仙草，透过水晶帘看去仿佛不存在。
只有可能是汉武帝的金盘中，才能泻出那样珊珊来迟的白色露珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，通过对比和细腻的意象塑造出一种超凡脱俗的美丽情境。
"王母阶前种几株，水精帘外看如无。" 这两句开篇即构筑了一个神话般的场所——王母宫殿之前，有樱桃树生长，但通过水晶一般纯净的帘幕望去，却几乎看不见这些樱桃。这不仅是对仙境中物象模糊、难以捉摸的一种描绘，也表达了一种超越凡尘的意境，令人向往。
"只应汉武金盘上，泻得珊珊白露珠。" 这两句则将视角转移到汉武帝时期的金盘之上，金盘上的水珠（或是指樱桃）如同天上白露一般纯净、晶莹。这不仅在物质上对比了仙界与人间的不同，更在意象上表达了一种至高无上的美好。
整首诗通过对王母宫殿与汉武金盘的描写，营造出一种超凡脱俗、纯净珍贵的意境。诗中的每一个字都经过精心挑选，每一句都承载着丰富的情感和深远的意涵，让人读来仿佛置身于仙境之中，体验到那种难以触及的美好。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
送御史方懋德还新安诗
荆璞遇卞和，骐骥遇伯乐。
物遇固有时，识者亦不数。
方生禀令资，夙志励问学。
遭逢圣明世，贤科早超擢。
从事词林馆，简陟颂台幕。
言必循礼度，动不踰矩矱。
雍容侪辈间，俨然鸡群鹤。
一朝峨廌冠，莅事加秉恪。
持宪恕且公，守身澹以约。
中怀莹澄澈，外不事表襮。
虽然知己希，俛仰靡愧怍。
顷出浙水西，沨沨誉声作。
旋归居无何，冠缨反丘壑。
风高秋气清，农田纷始穫。
林桂吐丹葩，吹香散寥廓。
执手送子行，感叹怀抱恶。
子当强仕年，余发久已皬。
后晤未有期，努力追先觉。