聚散云萍亦偶然，十年曾此系秋船。
当时别意芙蓉老，不道相逢又十年。
《与邵德芳同舍三首·其一》全文
- 翻译
- 相聚离散如同浮萍般偶然，十年前我曾在秋天的船上停留。
那时离别的心情就像衰老的芙蓉花，未曾想到再次相逢竟已过去十年。
- 注释
- 聚散：相聚和离散，形容人生无常。
云萍：比喻人的漂泊不定，像浮云和浮萍。
偶然：不经意，意想不到。
十年：表示时间跨度长。
系秋船：在秋天的船上停留，可能指过去的某个重要时刻。
别意：离别的心情。
芙蓉老：比喻人老去或事物衰败。
不道：未曾预料到。
相逢：再次相遇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《与邵德芳同舍三首》中的第一首。诗中，诗人以云和萍的聚散比喻人生的无常和缘分的巧合。"聚散云萍亦偶然"形象地表达了人与人之间的相遇和离别如同自然界的云彩和浮萍，充满了不确定性和随机性。接着，诗人回忆起十年前的秋天，自己曾在此处与邵德芳有过一段深刻的交往，那时的情感仿佛芙蓉花一般盛开。然而，未曾想到的是，再次相逢竟然已经过去了整整十年。
整首诗情感深沉，通过时间的流转和物象的对比，传达出对友情的怀念以及对人生际遇的感慨，体现了宋诗含蓄而富有哲理的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱选画张果图歌
张翁纸驴真有无，钱也何意传其图。
印记虽明幅断裂，李侯完之亦奇绝。
所恨图尾钱有诗，就蛇添足将无痴。
忆昔翁来集贤院，入宫诏许肩舆便。
一日声名人主动，千年面目吾今见。
帝貌深沉玉榻雄，侍人一异三人同。
汉皇信有瑶池降，秦始枉慕蓬莱通。
玄言未竟铃殿风，寸驴跃出青箱空。
有僮追捉双眼红，此驴䠥?盘当中。
李侯一看一绝倒，每称独苦嗟良工。
细观张翁骨格古，徐福五利宁其伍。
曰嫔真令天下疑，遄归转觉皇心蛊。
长生殿前牛女辰，广寒仙桂舞鸾身。
世间但识申师巧，谁解中条放浪人。
东园翁歌
东园翁今六十馀，面常泥垢发不梳。
身藏宝剑人不识，反闭衡门读古书。
此翁十五二十时，欬唾落地迸成珠。
陆机不敢以伯仲，管辂警敏空嗟吁。
生鳞即与蛟龙伍，未汗宁同凡马趋。
尔时射策黄金阙，三百人中最英发。
骅骝举足狭万里，便欲登天揽日月。
岂知德尊常轗轲，独买扁舟泛吴越。
三十年来万事变，富贵于我直毫发。
归来灌园种琼花，荷锄自理东门瓜。
夜眠海月挂丹牖，昼看江风滚白沙。
辽东合有逢萌宅，齐西称睹陶朱家。
北郡李生三十六，摈斥高歌卧空谷。
前辈后辈道岂殊，同坐同行限江麓。
东望东园乱心曲，安得逐尔骑鸿鹄。