金华牧羊小家子，西真攘桃何代儿。
诗著海山书落爪，向来那免世人疑。
《徐仙书三首·其三》全文
- 翻译
- 在金华地区有个放羊的小姑娘，她的名字叫西真，像桃子般美丽，不知是哪个时代的女子。
她的诗才横溢，如同海山般的壮丽，字迹如龙飞凤舞，但自古以来，这样的才华总会引起世人的猜疑。
- 注释
- 金华：地名，指金华地区。
牧羊：放羊。
小家子：小姑娘。
西真：人名，可能是诗人的别称或虚构人物。
攘桃：比喻女子美丽如桃。
何代儿：哪个时代的女子。
诗著：写诗。
海山：形容诗才广大如海如山。
书落爪：字迹龙飞凤舞。
向来：一直以来。
那免：怎能避免。
世人疑：世人的猜疑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《徐仙书三首》中的第三首。诗中描述了一个名叫“金华”的牧羊少年，他出身贫寒，但才华出众，以写诗著称，其作品深得海山之韵，犹如落笔生花。然而，他的才情并未得到世人的普遍认同，反而引起了怀疑。诗人通过此诗表达了对这位牧羊少年才华被忽视的感慨，同时也揭示了社会对于非主流人才的偏见和误解。陈师道的诗歌风格简练，寓言性强，此诗也体现了这种特点，通过一个小人物的故事，寄寓深刻的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三凤行赠海东之还江南
海东之，兄弟三人如凤凰，胸臆羽翮皆文章，九年三入天门翔。
伯冲天，季惊人，一日四海皆知名。
东之之文五色云，见者眩晃生眵昏，三进三已之，了若耳不闻。
二人得之，喜未足云，东之不愠乃可尊。
束书江上还见亲，君子之乐乐足真。
君不见，匡庐之山酋萃而嵯峨，左界豫章渚，川汇为蠡鄱。
其阴浩浩源，导□经潜沱。
山气郁蓄不得去，上冲为紫盖，直与天相摩。
为云覆八极，为雨涨九河。
海东之，子能观山以成德，其进盖未可量也，偶尔小屈奈尔何！