梦寐家山老岁华，何时满眼送烟花。
定知难取通侯印，亦许归乘下泽车。
《下章安杜渎七首·其五》全文
- 翻译
- 常常在梦中想念家乡的岁月，何时能亲眼看到满眼的烟花盛开。
我深知难以取得高官的印信，也许只能回归乘坐简陋的车子。
- 注释
- 梦寐：梦想、怀念。
家山：故乡。
老岁华：逝去的年华。
何时：什么时候。
满眼：满目、尽收眼底。
送烟花：欣赏烟花。
定知：深知。
难取：难以获得。
通侯印：高官的印信（古代授予有功之臣的象征）。
亦许：也许。
归乘：回归时乘坐。
下泽车：简陋的车子（古代的一种低级马车）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚宽所作的《下章安杜渎七首》中的第五首。从诗句中，我们可以感受到诗人对家乡深深的思念和对仕途的感慨。"梦寐家山老岁华"描绘了诗人日夜思念家乡，岁月如梭的情景，流露出他对故乡的深深眷恋。"何时满眼送烟花"则表达了诗人期待着能回到家乡，与亲人共赏烟花的美好愿景。
接下来的两句"定知难取通侯印，亦许归乘下泽车"，诗人暗示自己明白在官场上取得显赫地位的可能性微乎其微，他宁愿选择回归田园，乘坐简陋的下泽车，过上平静的生活。这体现了诗人淡泊名利的人生态度和对归隐生活的向往。
总的来说，这首诗情感真挚，语言朴素，通过梦境和对未来的设想，展现了诗人对家乡的热爱和对仕途抉择的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢