黄冠多艺从仇仙，处士围棋伴乐天。
我不即师师即我，胡为邀我泛湘船。
《庐陵道士罗尚逸能医眼善弈自湘中归写予真求赞复游湘中》全文
- 翻译
- 黄冠多艺的仇仙跟随左右，处士与他下棋娱乐的是乐天。
我们既是师徒也是朋友，为何要邀请我去湘江乘船游玩呢？
- 注释
- 黄冠：道士的头巾，代指道士。
艺：技艺。
仇仙：诗中人物名，可能是一位有多种才艺的道士。
处士：未出仕的士人，指隐士。
围棋：古代的一种棋类游戏。
乐天：诗中的另一位人物，可能是以乐观开朗著称的人。
即：既是。
胡为：为什么。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫罗尚逸的庐陵道士，他不仅医术高超，擅长治疗眼疾，还精通围棋，与唐代诗人白居易（乐天）有过交往。诗中的“我不即师师即我”一句，表达了罗道士与诗人的亲密关系，他们之间相互影响，不分彼此。最后，诗人被邀请再次乘船游湘江，这似乎是一次愉快的互动，体现了诗人对罗道士的欣赏和友情。整首诗以简洁的语言，展现了人物的才艺和诗人与之的交谊，流露出宋代文人对道家文化的亲近和对高人雅士的敬仰之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
建昌守杨吉老得居湖州山间作亭于上名曰弁辉为长句以记之
白首苕溪几我乡，青眼弁山如故友。
诛茅晚岁合岩栖，漂梗一生嗟浪走。
往往每来每太息，去去一步一回首。
檐楹之雄谁氏室，基堂宜为后人有。
荣华谬作长久计，荡盈要以仁谊守。
室空无人人不问，天固遗公公信否。
轮奂雅宜凤池人，权舆本自凤池手。
付之勋阀可无憾，会与令名俱不朽。
雅怀卜邻非卜居，嚣尘可暂不可久。
新亭巀嵲城之巅，佳致回环天所就。
与山似有他年约，相向每为长者寿。
碧鲜苍润被草木，煖翠晴光排户牖。
时复一觞浇磊磈，下视群峰皆培塿。
乃知韫玉山有辉，更觉看山公不负。
向来曾试西垣策，只今聊绾南丰绶。
胸中水鉴极泾渭，笔下瑰辞粲琼玖。
倾盖视我平生交，曳裾陪公众客后。
喜见成都宅一区，恨无负郭田数亩。
去住还当惭二老，穷独已复成一叟。
门前剥啄非他人，我来问字不载酒。
《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭于上名曰弁辉为长句以记之》【宋·仲并】白首苕溪几我乡，青眼弁山如故友。诛茅晚岁合岩栖，漂梗一生嗟浪走。往往每来每太息，去去一步一回首。檐楹之雄谁氏室，基堂宜为后人有。荣华谬作长久计，荡盈要以仁谊守。室空无人人不问，天固遗公公信否。轮奂雅宜凤池人，权舆本自凤池手。付之勋阀可无憾，会与令名俱不朽。雅怀卜邻非卜居，嚣尘可暂不可久。新亭巀嵲城之巅，佳致回环天所就。与山似有他年约，相向每为长者寿。碧鲜苍润被草木，煖翠晴光排户牖。时复一觞浇磊磈，下视群峰皆培塿。乃知韫玉山有辉，更觉看山公不负。向来曾试西垣策，只今聊绾南丰绶。胸中水鉴极泾渭，笔下瑰辞粲琼玖。倾盖视我平生交，曳裾陪公众客后。喜见成都宅一区，恨无负郭田数亩。去住还当惭二老，穷独已复成一叟。门前剥啄非他人，我来问字不载酒。
https://shici.929r.com/shici/VH8QvE2.html