路傍邂逅卖柴人，为说高沙可问津。
此去侬家三十里，山坳聊可避风尘。
《至扬州·其七》全文
- 注释
- 路傍：路边。
邂逅：偶然相遇。
卖柴人：卖柴火的人。
问津：询问方向或求助。
此去：从这里出发。
侬家：我家。
三十里：三十里路程。
山坳：山间的低洼处。
聊可：勉强可以。
避风尘：躲避风尘。
- 翻译
- 在路上偶然遇见一个卖柴的人，他告诉我高沙可以寻求帮助。
从这里到我家有三十里的路程，山间低洼处可以暂时躲避风尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅行者途经山路、邂逅卖柴人并询问渡口的景象。诗人通过对话的手法，展现了行者的关切和对远方所至之地的好奇。"侬家三十里"暗示了行程的长度，而"山坳聊可避风尘"则生动地描绘出自然环境与内心世界的交融。
诗中的语言质朴自然，情感真挚，透露出一股淡远之意。同时，通过对自然景物的细腻描写，如高沙、山坳等，也反映了诗人对大自然的观察与感悟。整体而言，这首诗以其清新自然的笔触和深邃的情怀，为读者展现了一幅生动的行旅图景。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
上元后二夕长寿精舍雅集同王惠州陈韶州两使君梁药亭廖南炜屈翁山王础尘沈上钱方葆宇陈生洲黄葵村分得来字二首·其一
使君五马并能来，陆贾城边白社开。
人影隔桥频送酒，鹤声迎客共登台。
东方皎月宵仍满，西郭烟花日渐裁。
幸值行春驻旌旆，挽回端藉济川才。
西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首·其二
春来何处去何归，世上关心者亦稀。
老景渐知前路逼，新花应又一年违。
桥边激激催流水，塔外层层透落晖。
深羡使君闲此日，野人经月未开扉。