西都何啻万公卿，纸上空能阅姓名。
桐乡啬夫少吏尔，墓木梢云独未平。
《拜朱仲卿墓》全文
- 拼音版原文全文
拜 朱 仲 卿 墓 宋 /赵 蕃 西 都 何 啻 万 公 卿 ，纸 上 空 能 阅 姓 名 。桐 乡 啬 夫 少 吏 尔 ，墓 木 梢 云 独 未 平 。
- 翻译
- 西都的官员何止千万，
书面上只能看到他们的姓名。
- 注释
- 西都：指长安，古代中国的首都。
何啻：岂止，不止。
万公卿：形容官员众多，公卿是高级官员的代称。
纸上：书面上，指史书或档案。
阅：阅读，查看。
桐乡：地名，可能指的是诗中人物的故乡。
啬夫：古代官职，负责征收赋税。
少吏：低级官员。
尔：你，这里指代那位桐乡的啬夫少吏。
墓木：坟墓边的树木，常用来象征人的去世。
梢云：树梢直插云霄，形容墓地高大。
独未平：仍然未能平息，可能指对逝者的怀念或对不公的愤慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《拜朱仲卿墓》。诗中，诗人表达了对西都（可能指当时的首都开封）繁华景象的感叹，指出尽管那里官僚众多，但真正能留下深刻印象的却是像朱仲卿这样的普通人。朱仲卿身为桐乡的一位低级官员，他的墓地却高耸入云，象征着他的精神和事迹超越了世俗的地位，给后人留下了深远的影响。诗人通过对比，表达了对那些平凡而伟大的人物的敬仰之情。整首诗简洁而深沉，寓含对历史人物的崇高评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浙江观潮似介石兼呈陈守中
朝看潮水生，暮看潮水落。
大江日东流，自绕青山郭。
长澜驾归风，秋气正萧索。
万雷鼓腾趠，百鬼凌喷薄。
蛟龙窟宅移，蓬梗共漂泊。
况尔蛙黾微，埼岸所栖托。
浩荡天地间，一气同橐籥。
吴儿踏浪游，自许平生乐。
次韵冯仲远听邻舟孟监州琵琶
江州司马真愁绝，浔阳夜醉黄芦月。
琵琶拨动儿女情，泪湿青衫写凄切。
汉东杰客老监州，云梦胸中吐奇崛。
春风斗酒忽邂逅，暮雨扁舟谈激烈。
酒酣古调手自传，鹍弦撼动龙香拨。
抑扬按节气雄放，清度回飙激林樾。
迢迢诉尽出关情，汉宫往事孤鸿灭。
黄云万里绝音尘，马上谁能记呜咽。
新声洗尽《郁轮袍》，清和扣舷歌间发。
曲终一笑两茫然，江水泠泠满襟雪。