客路相逢欣道合，未尝一日不相随。
仙坛观水天晴后，古苑寻梅雪落时。
不娶自然忘世累，云山何苦动归思。
行年未老头全白，只我知君为作诗。
《筠州赠邓汉卿》全文
- 拼音版原文全文
筠 州 赠 邓 汉 卿 宋 /徐 照 客 路 相 逢 欣 道 合 ，未 尝 一 日 不 相 随 。仟 坛 观 水 天 晴 后 ，古 苑 寻 梅 雪 落 时 。不 娶 自 然 忘 世 累 ，云 山 何 苦 动 归 思 。行 年 未 老 头 全 白 ，只 我 知 君 为 作 诗 。
- 翻译
- 在旅途中相遇，彼此志趣相投，每天都形影不离。
雨过天晴后，我们一同观赏仙坛的流水，雪花飘落时，漫步在古老的园林寻找梅花。
不追求婚姻，自然摆脱了世俗的牵绊，云山美景何必引发思乡之情。
年纪虽大，头发全白，只有我知道你是为了写诗而活。
- 注释
- 客路：旅途。
相逢：相遇。
欣：高兴。
道合：志趣相投。
仙坛：道教修道的场所。
观：观赏。
水天晴后：雨后放晴的天空和水面。
古苑：古老的园林。
不娶：不结婚。
忘世累：忘记世俗的烦恼。
何苦：何必。
动归思：引发思乡之情。
行年：年纪。
头全白：头发全白。
只我：只有我。
为作诗：为了写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《筠州赠邓汉卿》。诗中表达了诗人与邓汉卿在旅途中的深厚友情，他们彼此志同道合，无论何时何地都相互陪伴。诗人描绘了他们在晴朗天气下一同观赏仙坛流水，以及在雪落古苑寻觅梅花的场景，这些共同的经历增添了他们的默契和乐趣。
诗人强调了自然生活的宁静和超脱世俗的追求，认为不娶妻室可以减少世间的牵绊，让心灵更加自由。然而，即使身处云山之中，诗人也不禁触动归乡之情，这可能源于对故乡和亲情的思念。最后，诗人感慨岁月匆匆，自己已近老境，头发全白，唯有诗歌见证了他们之间的深厚情谊。
总的来说，这首诗通过细腻的情感表达和生动的画面描绘，展现了诗人与友人之间真挚的友情，以及对自然和人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赏番图为李西华侍郎题
禹昔导川疏沟渠，四载不及东南墟。
漫天涨海游龙鱼，西界闽越东尾闾。
百岛散处黑子如，自汉不属王无诸。
圣朝持载配地舆，郑氏世窃蛮㠀居。
曷不稽首朝殿除，仁皇在阼二纪馀。
天戈南指皆薅锄，设立郡县轨同车。
御史监郡法秦初，岁在困敦月在余。
临川黄门受诏书，南征轺传前建旟。
举帆度海风帷袪，宣恩谕德遍里庐。
是时万汇蒙煦嘘，启之辟之其柽椐。
绕屋种竹及芭苴，枸榔馀甘椰栟榈。
四时青青百谷蔬，流脂稻米有馀糈。
转市海内连籧篨，吏治清静绝诈狙。
因俗示礼两相于，海风不复迁鶢鶋。
番人秉性岂异余，与民杂处鼵并鵌。
春秋射猎山作阹，篾带束腰聸耳鐻。
身衣鹿皮弓箖箊，沙鱼登岸脱填淤。
距跃三百如蟾蜍，迹缠迹速升山岨。
舍矢丽龟及豪猪，相聚牵臂饮以醵。
好人怒兽或龃龉，抚之有道难自纾。
草薙禽狝岂义与，使者治定靡纷拿。
乃命颁赏布燕誉，天清海宴风飏裾。
使者之幄面广虚，诸番部众从长胥。
相排压背蟨駏驉，佩刀守将跪举袪。
受命分赐金帛綀，牵羊肩酒持巾帤。
既赐拜舞欢情摅，蛮歌振股疑蚣蝑。
使者阅岁菑未畬，归逾江淮超青徐。
清庙重器升璠玙，司空度地九泽潴。
藐彼外郡邻沮洳，有番海上思欷歔。
道山延阁册广储，公与群儒联佩琚。
春风思远梦蘧蘧，陈图示客言既且。
辽哉古放龙蛇沮，天子代来恩泽湑。
上褚中褚赐衣袽，黄屋之国少踌躇。
于今绝域覆腋胠，鲁鸡伏鹄如蜀雓。
此图稽典宜宝?，乃知柔远术不疏。
《赏番图为李西华侍郎题》【清·姚鼐】禹昔导川疏沟渠，四载不及东南墟。漫天涨海游龙鱼，西界闽越东尾闾。百岛散处黑子如，自汉不属王无诸。圣朝持载配地舆，郑氏世窃蛮㠀居。曷不稽首朝殿除，仁皇在阼二纪馀。天戈南指皆薅锄，设立郡县轨同车。御史监郡法秦初，岁在困敦月在余。临川黄门受诏书，南征轺传前建旟。举帆度海风帷袪，宣恩谕德遍里庐。是时万汇蒙煦嘘，启之辟之其柽椐。绕屋种竹及芭苴，枸榔馀甘椰栟榈。四时青青百谷蔬，流脂稻米有馀糈。转市海内连籧篨，吏治清静绝诈狙。因俗示礼两相于，海风不复迁鶢鶋。番人秉性岂异余，与民杂处鼵并鵌。春秋射猎山作阹，篾带束腰聸耳鐻。身衣鹿皮弓箖箊，沙鱼登岸脱填淤。距跃三百如蟾蜍，迹缠迹速升山岨。舍矢丽龟及豪猪，相聚牵臂饮以醵。好人怒兽或龃龉，抚之有道难自纾。草薙禽狝岂义与，使者治定靡纷拿。乃命颁赏布燕誉，天清海宴风飏裾。使者之幄面广虚，诸番部众从长胥。相排压背蟨駏驉，佩刀守将跪举袪。受命分赐金帛綀，牵羊肩酒持巾帤。既赐拜舞欢情摅，蛮歌振股疑蚣蝑。使者阅岁菑未畬，归逾江淮超青徐。清庙重器升璠玙，司空度地九泽潴。藐彼外郡邻沮洳，有番海上思欷歔。道山延阁册广储，公与群儒联佩琚。春风思远梦蘧蘧，陈图示客言既且。辽哉古放龙蛇沮，天子代来恩泽湑。上褚中褚赐衣袽，黄屋之国少踌躇。于今绝域覆腋胠，鲁鸡伏鹄如蜀雓。此图稽典宜宝?，乃知柔远术不疏。
https://shici.929r.com/shici/fbAtLeU.html