冷云去仍来，冻雨落还歇。
平明一篙涨，珍重送船发。
端成南溪泛，宁复东堂谒。
何时公三日，请泽看山笏。
恩勤一未报，终古铭肌骨。
幡幡迹虽远，耿耿心不没。
门阑如水波，永印此孤月。
《知府秘书遣帐下持新诗追路赠行辄次韵寄上》全文
- 注释
- 冷云：寒冷的乌云。
冻雨：冰冷的雨。
平明：天亮后。
一篙：一尺或一段竹竿，用于测量水位。
珍重：珍惜。
送船发：目送船只出发。
端成：将要。
南溪泛：南溪泛舟。
宁复：不再。
东堂：东边的厅堂，可能指官署。
公三日：三天假期。
泽：恩惠。
看山笏：欣赏山水。
恩勤：恩情与勤劳。
铭肌骨：铭记于心。
幡幡：遥远的样子。
耿耿：忠诚不渝。
门阑：家门前。
孤月：孤独的月亮。
- 翻译
- 寒冷的乌云时去时回，冰冷的雨点落下又停歇。
天亮后，水位上涨一篙，我格外珍惜地目送船只出发。
你将南溪泛舟游玩，不再急于东堂拜谒。
何时能有三天假期，让我陪同您欣赏山色。
您的恩情与勤劳我尚未回报，永远铭记在心。
虽然足迹遥远，但我的忠诚之心永不消逝。
家门前的景色如同水面波纹，永远映照着这孤独的月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人面对冷云冻雨的清晨景象，感受到友人送别时的深情厚意。"冷云去仍来，冻雨落还歇"，运用对仗，形象地写出天气的寒冷和雨势的断续。"平明一篙涨，珍重送船发"，表达了对友人离去的不舍，以及对航程安全的祝愿。
接下来，诗人设想友人将南溪泛舟，不再急于东堂拜谒，暗示了友人将享受闲适的生活。"何时公三日，请泽看山笏"，希望友人能有空闲时间欣赏自然风光，流露出对友情的期待。
诗人感慨自己未能及时回报知府的恩情，这份感激之情将永远铭记在心："恩勤一未报，终古铭肌骨"。即使距离遥远，但忠诚之心不变，"幡幡迹虽远，耿耿心不没"。最后，以景结情，"门阑如水波，永印此孤月"，以门前水波和孤月的形象，象征着友谊长存，如同静谧的夜晚中永恒的月光。
总的来说，这是一首表达离别之情与感恩之意的诗，情感真挚，意境深远。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
永遇乐·其一
懒散家风，清虚活计，与君说破。
淡酒三杯，浓茶一碗，静处乾坤大。
倚藤临水，步屧登山，白日只随缘过。
自归来，曲肱隐几，但祗恁和衣卧。
柴扉草户，包巾纸袄，未必有人似我。
我醉还歌，我歌且舞，一恁憨痴好。
绿水青山，清风明月，自有人间仙岛。
且偎随、补破遮寒，烧榾柮火。
杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和
雨馀热喘思澡雪，有客叩门筇九节。
相携款竹墨池家，竹间张饮碧筒折。
枞枞玉立肩相齐，何羡掖垣歌紫微。
会须把臂入林去，山王掉首麾去之。
骨相恐难飞食肉，功名浪费杀青竹。
渭川自有千户封，持此较彼差不俗。
平生我亦厌荣观，为君醉眠蕲簟寒。
人间有此碧玉镜，那怕火伞张炎官。