929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送崔氏昆季之金陵》
《送崔氏昆季之金陵》全文
唐 / 李白   形式: 古风

放歌倚东楼,行子期晓发。

秋风渡江来,吹落山上月。

主人出美酒,灭烛延清光。

二崔向金陵,安得不尽觞。

水客弄归棹,云帆卷轻霜。

扁舟敬亭下,五两先飘扬。

峡石入水花,碧流日更长。

思君无岁月,西笑阻河梁。

(0)
注释
放歌:高声歌唱。
倚:靠着。
东楼:高楼向东。
行子:出行的人。
期:期待。
晓发:清晨出发。
秋风:秋日的风。
渡江:越过江面。
山上月:山上的月亮。
主人:主人。
美酒:好酒。
延:延长。
二崔:两位崔姓朋友。
尽觞:畅饮到底。
水客:水上旅客。
归棹:归航的船桨。
云帆:如云的帆。
敬亭下:在敬亭山下。
五两:古代测量风力的单位。
飘扬:飘动。
峡石:峡谷中的石头。
碧流:碧绿的水流。
日更长:时间似乎更长。
思君:想念你。
无岁月:不分日夜。
西笑:微笑在西方。
阻:阻碍。
河梁:河流和桥梁,代指远方。
翻译
在东楼高歌,远行的人期待破晓出发。
秋风吹过长江,吹落了山上的明月。
主人拿出美酒,点亮蜡烛,让清辉洒满。
两位崔姓朋友将去往金陵,怎能不痛饮一番。
水边的旅人摆弄着归航的船桨,云帆上覆盖着薄霜。
我在敬亭山下,五两风帆率先飘扬。
峡谷中的石头投入水中,激起碧绿的波纹,时间仿佛更漫长。
思念你没有日夜之分,只能在西边微笑,因河川阻隔了相见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的温馨画面,诗人以其超凡脱俗的笔触,将送行之情、自然之美与酒宴之乐融为一体,展现了丰富的情感和深邃的意境。

“放歌倚东楼,行子期晓发。”开篇即设定了一种豪迈奔放的氛围,诗人在东楼上高声歌唱,与友人约定了清晨启程的时刻。这里的“放歌”和“晓发”都显现出一种急迫的情感,似乎是在表达对即将离别之人的不舍。

“秋风渡江来,吹落山上月。”秋风是送行者最好的伴奏,它穿越了长江,将那清冷的气息带到了对岸。山上的明月也被这秋风轻轻摇曳,似乎在诉说着别离的哀愁。

“主人出美酒,灭烛延清光。”在送行之际,主人拿出了美酒,而灯火则被熄灭,以此来延长那份难得的温馨时光。这里的美酒不仅是宴会上的佳肴,更是情谊的象征。

“二崔向金陵,安得不尽觞。”诗人提到两位姓崔的朋友将要前往金陵,这里“二崔”指的是崔宗之和崔子阳,而“金陵”则是古代南京的别称。诗人感叹,面对即将离去的友人,又怎能不尽情畅饮?

接下来的“水客弄归棹,云帆卷轻霜。”描绘了朋友启程的情景,水上行者挥动着桨板,船帆在轻霜中缓缓展开,这些细节都生动地表现了送别之情。

“扁舟敬亭下,五两先飘扬。”这里的“扁舟”是指平底的船只,“敬亭”则可能是某个特定的地点。在这种环境中,诗人提前让酒菜准备好,以示对朋友的敬意。

最后,“峡石入水花,碧流日更长。”和“思君无岁月,西笑阻河梁。”两句,则是诗人表达了对友人的深情思念。峡石与水花相交,溪流愈发清澈,象征着时间的流逝。而那份思念之情,如同河流一般,不受时光的限制,永远流淌。

这首诗通过对自然景物和送行场面的描写,展现了深厚的情谊和难以割舍的情感,是一首表达离别之情、寄寓友情的佳作。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

芭蕉鸡冠

芭蕉叶下鸡冠花,一朵红鲜不可遮。

老夫烂醉抺此幅,雨后西天忽晚霞。

(0)

先除夕二日雪甚如婴儿拳

腊尽接春将,孤眠枕被凉。

朝兴惊六出,午晏俛千篁。

兀坐愁空瓮,群栖塞坏墙。

抟酥几鹤卵,絮柳未鹅黄。

堪取为毬打,行看挂霤僵。

明年从大有,连岁却馀殃。

见说开元寺,重新古道场。

一髡担化主,十殿敞阎王。

犹记迎春昔,长颓此地觞。

解姬捎诞马,蛮子袄绵羊。

楼角娇波聚,亭椒嫩采妆。

百垆忙酒保,四郭挤村娘。

兽圈攘牛土,虫枝试鸟簧。

不知今日赏,还有此风光。

(0)

九流

九流渭也落何流,戴发星星一比丘。

红袖曾酣楼上舞,黑风仍堕海洋舟。

偷醅毕卓生为酒,辟谷张良死在留。

每枉尊罍思一报,几时将辖井中投。

(0)

书倪元镇画

一幅淡烟光,云林笔有霜。

峰头横片石,天际渺长苍。

虽赝须金换,如真胜壁藏。

偏舟归去景,入画亦茫茫。

(0)

鹳攫鹊雏鹰党翻然来救

水鸟修其胫,插彼茄菰泽。

俛咮啄虾鱼,深不下三尺。

况乃嗉中仓,可内寸鳞百。

江海饶此州,何往不充噱。

雄鹊知乳雌,作室高树末。

三月始罢斤,是予亲所炙。

长胫一何饕,掠雏剽其宅。

叔仲两三头,自窜宁顾伯。

顾鹊翁与母,叫噪徒额额。

苍鹰等路人,与鹊少平日。

不作乡邻看,被缨救其格。

特恐李阳拳,难齑鸣垤额。

盛邀爽鸠雄,并是夷门客。

朱亥袖铁锥,侯嬴出奇略。

左右信陵军,一举解赵壁。

五国破大秦,九合成小白。

义高诚足怜,多算亦何硕。

磔虺黑柏颠,独奋少掎角。

犹烦拾遗歌,不朽侠徒迹。

三复鸱鸮诗,白日为侬黑。

(0)

齐峰楼为王思齐赋

层楼突兀并双峰,峰近阑干秀色浓。

日出青屏照帘幕,云飞画栋接芙蓉。

朝光当户岚千叠,爽气浮空翠几重。

醉写淋漓怀逸少,欲将豪气压元龙。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51