明主尚书识履声，君持闽节复仪形。
八年可仕不谋禄，七秩及时斯引经。
肯把清名誇薄俗，只将厚德养脩龄。
新诗祖送三千首，疏傅当时得宁馨。
《贺王季发提举挂冠》全文
- 翻译
- 英明的君主尚书能识别出脚步声，您手持福建节度使的符节重现威仪。
在官场任职八年，您不计较俸禄，七十岁时正值好时光，您开始研读经典。
您不屑于用清白的名声夸耀世俗，只愿以深厚的德行滋养长寿岁月。
您创作的新诗多达三千首，如同疏傅（西汉名臣疏广）那样，留下了宝贵的遗产。
- 注释
- 尚书：古代官职，负责文书和机要事务。
闽节：指福建节度使的符节，代表权力和使命。
七秩：古时称七十岁为一秩，此处指七十岁。
誇薄俗：夸耀世俗，意指炫耀名声。
脩龄：长寿的岁月，指高寿。
宁馨：美好的事物，此处指疏傅留下的宝贵遗产。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立为好友王季发挂冠归隐之事所作的贺诗。首句“明主尚书识履声”，赞扬王季发在朝廷中曾担任要职，连主上都能识别他的才华和品行。次句“君持闽节复仪形”则描绘他卸任后回归自然，保持了原有的风范。
“八年可仕不谋禄，七秩及时斯引经”两句，赞美王季发在官场多年，却淡泊名利，到了七十岁这个人生阶段，选择回归读书生活，顺应天命。接着，“肯把清名誇薄俗，只将厚德养脩龄”表达对他的高尚品格的肯定，他不屑于世俗的夸耀，只愿以深厚的道德修养来延年益寿。
最后两句“新诗祖送三千首，疏傅当时得宁馨”，以三千首新诗赠别，表达了对王季发文才的赞赏，同时也暗喻他的退休生活将如古代贤臣疏傅一般，宁静而富有诗意。
整体来看，这首诗赞扬了王季发的高洁品性、淡泊名利的态度以及他在文学上的造诣，表达了诗人对友人退隐生活的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞雪浓慢.广陵邸中寄示闺人
九秋挽带，三春判袂，才信别离容易。
玉簪恩重，金鸭香浓，靓妆依约在臂。
去年此日，梁鸿溪畔，绛纱初系。
便广陵、听吹箫明月，忍看佳丽。月中情，花下泪。
几回难说，向人前寄。
绣床停剪，锦字裁绡，空懊黔娄夫婿。
眉间眼底，蹙新愁、还教暗避。
归来亲揾啼痕，道伊备细。
贺新郎·其十一为檗子寿
贮腹书千卷。更空明、一泓秋水，雾飞云遣。
老笔纷披姿媚出，冰洒铁梅芳泫。
高咏遍、蜀笺吴茧。
六代江山文酒地，记孝侯、台畔春阴浅。
龙竟卧，蠖羞展。客游不藉纵横显。
日端居、犀香温透，墨池摩扁。
生受鹿门妻子福，万态扰龙驯犬。
爱白璧、微瑕全免。
相约卜邻投老去，有青溪、茅屋堪重典。
花共插，竹同剪。
贺新郎·其九代金粟闺怨
几曲屏山卷。怅离云、菊开人瘦，将他分遣。
两小鸳鸯裙对系，谁料啼痕新泫。
憎红豆，蟢蛛蟠茧。
好梦愿随双桨去，怕江潮、不比桑乾浅。
沙雁阵，带愁展。一床幽恨临妆显。
镜台前、绿螺抛剩，紫钗敲扁。
强倩猧儿偎软玉，闹杀铜街寒犬。
合欢帐、暂时勾免。
夜夜名香熏绣佛，乞忏除、花罪从轻典。
梅讯待，绮窗剪。
- 诗词赏析