929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《腊夕直宿枕上偶成》
《腊夕直宿枕上偶成》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[庚]韵

北风汹汹应嘉平,点滴檐间雨未晴。

病骨可堪寒栗烈,老怀仍怯岁峥嵘。

汤婆漫许登禅榻,黄妳无因伴短檠。

清绝夜阑愁不寐,拥衾龟息待窗明。

(0)
拼音版原文全文
zhí宿zhěnshàngǒuchéng
sòng / hóng

běifēngxiōngxiōngyìngjiāpíngdiǎnyánjiānwèiqíng

bìngkānhánlièlǎo怀huáiréngqièsuìzhēngróng

tāngmàndēngchánhuángyīnbànduǎnqíng

qīngjuélánchóumèiyōngqīnguīdàichuāngmíng

注释
嘉平:古代农历十二月的别称,这里指冬季。
寒栗烈:形容极度寒冷,使人战栗。
汤婆:热水盆,古人用来取暖的器具。
黄妳:可能是指油灯或蜡烛,古人夜间照明的工具。
短檠:小型的灯架,用于读书写字的小灯。
龟息:形容屏住呼吸,像乌龟一样缓慢而深长。
翻译
北风吹得正猛烈,正值嘉平时节,檐头雨点滴滴不断,天空还未放晴。
我这病弱之躯,怎能抵挡这刺骨的寒冷,年迈的心境更加畏惧这艰难的岁月。
尽管允许我坐在热水盆边的禅床上,但没有黄妳陪伴,无法在昏暗中读书。
深夜清冷,愁绪难眠,我拥着被子,屏住呼吸,只等天明的窗户透出一丝光亮。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日夜晚,诗人因病体弱,感到异常寒冷和孤独。北风怒吼,屋檐上的雨水还未停歇,让人感觉到一种压抑与寒冷。诗人的老骨头因为严寒而疼痛不已,心中充满了对年龄增长的忧虑。

汤婆是古代医生的一种称呼,从中可以感受到诗人对于健康的渴望和对医药的依赖。黄妳则是一种药材,这里用以表达诗人的病痛无穷,孤独无伴。

夜深了,诗人却难以入睡,只能在床上翻滚,内心充满愁绪。而“龟息”一词,则形象地描绘出诗人蜷缩在被窝中,等待着窗外的天明,以缓解自己的寂寞和不安。

整首诗通过对冬夜寒冷、病痛孤独的刻画,以及对健康与温暖的渴望,展现了诗人内心深处的忧郁和对生活的无奈。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

眼儿媚

落花深涧碧湾环,长啸乱峰间。

半生尘梦,一年春草,万里云山。

斜阳又下孤村去,归燕赴柴关。

区区冠冕,茫茫词赋,老却朱颜。

(0)

睡起

假寐凭残易,瞢腾过晚钟。

斗旋秋气肃,山应岁占丰。

潜跃从吾道,暄凉自候虫。

腐儒经世业,多病已成翁。

(0)

渡江

天上仙人七宝幢,玉堂云雾隔晴窗。

小山桂树空招隐,秋水芙蓉又渡江。

李广不逢真有数,黄香何用号无双。

石头城下西风急,笑对青萍倒玉缸。

(0)

斋前小山秽翳久矣家兄召工治之剪薙一新殊觉秀爽晚晴独坐诵王临川扫石出古色洗松纳空光之句因以为韵赋小诗十首·其八

幽人如有得,独坐倚朱閤。

岩岫窅以閒,松风互相答。

此乐须自知,叩门应不纳。

(0)

送李中丞三首·其一

晴旭烟郊列骑回,中丞春旆拂梁台。

金符玉节层霄下,甸雪河冰万里开。

(0)

道院对雪

朔雪兼风度,玄宫此日开。

飘飖万鹤集,髣髴五神来。

缀洞石垂乳,被岩瑶作台。

晚筵闻凤吹,益信在蓬莱。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51