问讯烦书札，情亲语味长。
是非元自定，得失已兼忘。
洗手分僧饭，清心炷佛香。
穷城不假给，何似水云乡。
《答郭师圣》全文
- 拼音版原文全文
答 郭 师 圣 宋 /冯 时 行 问 讯 烦 书 札 ，情 亲 语 味 长 。是 非 元 自 定 ，得 失 已 兼 忘 。洗 手 分 僧 饭 ，清 心 炷 佛 香 。穷 城 不 假 给 ，何 似 水 云 乡 。
- 注释
- 问讯：询问。
烦书札：频繁书信。
情亲：深情。
味长：话语深远。
是非：对错。
元自定：本来由自己决定。
得失：得与失。
兼忘：都已忘记。
洗手：洗净双手。
分僧饭：分食僧人的食物。
清心：净化心灵。
佛香：佛前香烛。
穷城：贫穷的城市。
不假给：缺乏供给。
何似：哪里比得上。
水云乡：水云间的理想之地。
- 翻译
- 频繁询问书信，情感深厚话语绵长。
是非本由内心决定，得失早已抛诸脑后。
洗净双手分食僧人饭菜，虔诚心点燃佛前香烛。
身处困厄之城，物资匮乏，哪里比得上水云间的宁静之乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人冯时行为答复郭师圣而作，流露出诗人淡泊名利、超然物外的生活态度和心境。
"问讯烦书札，情亲语味长。" 这两句表达了诗人与友人的深厚情谊，即便是通过书信交流，也能感受到彼此之间的情感纽带和温馨的语言氛围。
"是非元自定，得失已兼忘。" 这两句则展示了诗人超脱世俗功名利禄的态度，对于世间的是非成败已经不再挂心，达到了一种出世的豁达境界。
"洗手分僧饭，清心炷佛香。" 这两句描绘了诗人的日常生活，他通过参与僧侣的活动和烧香以净化心灵，这些行为反映出了他对精神修养的追求。
"穷城不假给，何似水云乡。" 最后两句则是诗人对于归隐田园生活的向往，无需依赖外界的资助，以一种超脱物质欲望的心态，享受着类似于仙境般的精神乐趣。
总体来说，这首诗通过诗人的内心独白和对生活状态的描绘，展现了一个追求精神自由和超然世俗的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沙海
秋风大梁城，沙海浩漫漫。
临坪一以叹，哀壑多危湍。
成周昔东迁，九鼎定洛门。
天命虽未改，郏鄏难久安。
楚人问大小，睥睨尚百年。
何哉梁君臣，日夕谋窥关。
齐欲发士卒，颜率说以难。
利害在一时，祸福各有端。
即事刎喉轻，倾辀已多艰。
怀螫匪云毒，挟重将盘桓。
东秦得百二，何有赵与韩。
亲雠更异心，唇齿骇易寒。
已矣勿复言，太息摧心肝。
金陵遇诚意伯刘君饮酒歌
君之烈祖起括苍，攀龙附凤从高皇。
帷幄前筹决征伐，不数汉代张子房。
论功开国居第一，汗马勋劳宁敢当。
泰山为砺河为带，金书铁券同侯王。
从此悠悠二百载，鼎彝虽勒恩中改。
宁因饮酎责黄金，讵为煮盐擅东海。
外戚金貂奉朝请，麟阁宿勋几家在。
苗裔飘零编户同，英灵感会风云徙。
先帝持绍功臣封，君首蒙恩拜九重。
留侯已复山河誓，岂但褒公与鄂公。
宿卫禁中时引见，前年军府开江东。
刀笔何人肆媒蘖，屏居亦似蓝田中。
我来共饮金陵市，悲歌醉把箜篌倚。
只今烟尘满边鄙，羽林材官儿戏耳。
至尊念君曾抚髀，问是郁离之孙子。
竖儒不足报朝廷，酒酣拂剑君当起。
《金陵遇诚意伯刘君饮酒歌》【明·欧大任】君之烈祖起括苍，攀龙附凤从高皇。帷幄前筹决征伐，不数汉代张子房。论功开国居第一，汗马勋劳宁敢当。泰山为砺河为带，金书铁券同侯王。从此悠悠二百载，鼎彝虽勒恩中改。宁因饮酎责黄金，讵为煮盐擅东海。外戚金貂奉朝请，麟阁宿勋几家在。苗裔飘零编户同，英灵感会风云徙。先帝持绍功臣封，君首蒙恩拜九重。留侯已复山河誓，岂但褒公与鄂公。宿卫禁中时引见，前年军府开江东。刀笔何人肆媒蘖，屏居亦似蓝田中。我来共饮金陵市，悲歌醉把箜篌倚。只今烟尘满边鄙，羽林材官儿戏耳。至尊念君曾抚髀，问是郁离之孙子。竖儒不足报朝廷，酒酣拂剑君当起。
https://shici.929r.com/shici/6CrBT.html