流泉自清写，触石短长鸣。
穷年竹根底，和我读书声。
《城南杂咏二十首.石濑》全文
- 翻译
- 泉水自然流淌，清澈地映照着山石，发出长短不一的回声。
整年在竹林深处，它的声音仿佛与我读书声交织在一起。
- 注释
- 流泉：流动的泉水。
自清：自然而然地清澈。
触石：碰到石头。
短长鸣：发出高低起伏的声音。
穷年：整年。
竹根底：竹林的根部。
和：伴随。
读书声：读书的声音。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅宁静的山谷图景，其中流泉清澈，水声与石相触发出了短长不一的鸣响。诗人在穷年时期，坐在竹林根部之下，与自然和谐共处，甚至连书读的声音都融入了这宁静的环境中，形成了一种生命与大自然和谐共生的境界。这不仅展示了诗人的高雅情操，也反映了他对于人生清贫状态的超然态度。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析