本是偷閒择一枝，静中此乐有谁知。
山光照座年年在，世事于人日日非。
春研有诗吟即事，夜灯无梦到相思。
汉阴老子机何有，禅病今来减带围。
《次韵环谷即事》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 环 谷 即 事 宋 /汪 晫 本 是 偷 閒 择 一 枝 ，静 中 此 乐 有 谁 知 。山 光 照 座 年 年 在 ，世 事 于 人 日 日 非 。春 研 有 诗 吟 即 事 ，夜 灯 无 梦 到 相 思 。汉 阴 老 子 机 何 事 ，禅 病 今 来 减 带 围 。
- 注释
- 偷閒：偷得空闲。
静中：在宁静中。
此乐：这种乐趣。
谁知：谁知道。
山光：山间的阳光。
照座：照亮座位。
年年：每年。
日日非：每天都在改变。
春研：春天研磨。
吟即事：吟咏眼前的事物。
夜灯：夜晚的灯火。
相思：思念之情。
汉阴老子：指老子，他在汉阴（地名）居住。
机何有：心中的机巧之心已少。
禅病：禅修带来的困扰。
减带围：减少烦恼，心境宽广。
- 翻译
- 原本是为了偷得片刻清闲，享受这份静谧中的乐趣，又有谁知道呢。
山光每一年都照耀着我的座位，而世事对人的影响却每天都在变化，日益不同。
春天研磨墨汁，我吟诵诗歌，随事而作，夜晚的灯光下没有思念的梦境。
像汉阴的老子那样，我心中的机巧之心已经减少，禅定的生活让我感到轻松许多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇“本是偷閒择一枝”表达了诗人选择闲适生活的心境，接下来的“静中此乐有谁知”则显示了这种安静中的快乐是深藏不露，不为外人所知晓。
“山光照座年年在”写出了自然之美的恒久与不变，而“世事于人日日非”则反映出世间万象更新，人世间的事物无常。诗人的心态是宁愿选择与自然和谐共处，不愿随波逐流于世事变迁中。
“春研有诗吟即事”表明在春天这个季节里，诗人通过写诗来表达自己的情感和所思，而“夜灯无梦到相思”则透露出诗人的内心世界，即便是在夜深人静、烛光摇曳之时，也没有浮现出离愁别绪的梦境。
最后两句“汉阴老子机何有，禅病今来减带围”中，“汉阴老子”可能是指某位修道的人物，“机”字则可解为心机或计谋。整句话意味着诗人对于世间纷争、计谋等已不再放在心上。而“禅病今来减带围”则表明诗人通过禅坐来疗养身心，减少了对外界的牵挂和束缚。
总体而言，这首诗展现了一位宋代文人的隐逸情怀和超然物外的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
江枫汀树，挂寒云零乱。天阔谁填莫愁满。
散玉尘千斛，装□柴门，堪笑处、天女多情恨晚。
灞桥丝样柳，恰试鹅黄，笛里东风便吹断。
莫话剡溪船，乘兴归来，早闲了落梅庭院。
爱搀占西园做飞花，又不道春光，暗中消减。
蓦山溪
从来习性，尘冗知多少。
省后急消磨，动静里、专专计较。
闲非闲是，不挂一丝头，牢闭口，紧降心，人我先除扫。
住行坐卧，莫把心王恼。
向上有机关，更不许、愚迷便晓。
积功累行，慧眼忽然开，芝草秀，大丹成，作个仙无老。
定风波慢.商角调.赋崔莺莺传
把丽情、分付良工，传奇谩为重省。
开户迎风，拂花动月，写尽西厢景。笑书生，最侥倖。
刚道师婚胜琴聘。沉静。问姓名非是，近时三影。
空思蔗境。画盐梅、不济调羹鼎。
翻残金旧日，诸宫调本，才入时人听。
减容光，懒窥镜。凤枕鸳衾与谁□。重赠。
李绅歌意，续微之咏。
满庭芳.斋居有感敬继遁庵兄韵
鏖战文场，横挥笔阵，万言一策平边。
青云稳步，逸气盖贤关。
致主尧虞堂上，真儒事、直欲追前。
回头错，閒中风味，一笑觉都还。
百年都几日，何须抵死，著意其閒。
寻一邱一壑，此固无难。
遁迹月萝深处，风吹梦、不到长安。
浑无事，床头睡起，檐日已三竿。