峨峨佛屋瘦四海，志士叹息伤容颜。
高僧淳拙有深意，独自结茅山水间。
《和百塔寺四首·其三芳亭》全文
- 翻译
- 巍峨的佛寺显得孤独，遍布四海，志士为此感慨，面容憔悴。
高僧质朴而深沉，含蓄着深远的智慧，独自在山水之间搭建茅屋修行。
- 注释
- 峨峨：形容建筑物高大雄伟。
佛屋：指佛教寺庙。
瘦四海：形容佛寺的孤独，遍布各地。
志士：指有高尚志向的人。
叹息：表达感慨或悲伤的情绪。
淳拙：质朴而不做作。
深意：深层的含义或智慧。
结茅：建造简陋的茅草屋。
山水间：自然环境，通常指远离尘世的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座孤高的佛寺，坐落在四海之中的崇山峻岭之间，显得清瘦而庄重。诗人以"峨峨"二字形容佛屋的雄伟，同时也传达出一种超脱尘世的孤独感。"志士叹息伤容颜"表达了对僧人寂寥生活的感慨，以及对他们坚守内心信仰、不问世事的敬仰。
接着，诗人赞美了高僧们的淳朴与智慧，他们选择在山水之间独居修行，寓含着深邃的人生哲理和对自然的亲近。整体来看，这首诗通过描绘寺庙景象和僧人的生活状态，传递出一种淡泊名利、追求内心宁静的禅意，体现了宋代文人士大夫对于佛教文化的理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游灵水
仲春和气应，万汇欣有托。
阳林发丹葩，阴崖敷素萼。
出谷莺既鸣，总翠条犹弱。
晨策探灵景，逶迤越南郭。
列岫互陵缅，广原纷绣错。
俯观石窦泉，涓涓初可勺。
泻远遂崩腾，触险时飞搏。
冲涯别渭泾，注坎分盈涸。
潭澄云气鲜，漪镜山容削。
倾耳鸣濑喧，举目游鳞跃。
荡漾绪风飏，氤氲曦日灼。
文行绮縠浮，瀑濆棼丝落。
太华神臂擘，龙门禹功凿。
孰是兹灵源，觱沸由坤络。
抚化理自超，即遇心成乐。
山水足清音，野簇芬堪酌。
欢赏重淹留，暝霭栖长薄。
归路指城闉，馀情眷丘壑。
伫想山阿人，何由寄荪药。