菜梜朝酲后，茶瓯午困前。
入帘禽避弹，升灶蚁求膻。
观物因多感，谋生各务全。
蚕登新麦贱，田叟荷皇天。
《仲夏书事十首·其六》全文
- 注释
- 菜梜：一种用来夹取食物的竹筷子。
酲：酒醒后的困倦状态。
茶瓯：古代的一种小茶碗。
午困：中午的困倦。
禽：鸟类。
避弹：避开投掷的物体。
灶：炉灶。
膻：羊肉的气味，这里泛指肉食。
观物：观察世间万物。
感：感慨。
谋生：谋取生活所需。
务全：全力以赴。
蚕登：蚕爬上。
贱：便宜。
田叟：乡间老人。
荷：承受，感激。
- 翻译
- 早晨醒来后品尝着菜梜，午后小憩前泡上茶瓯。
鸟儿察觉到有人靠近，飞离帘外以避弹丸；蚂蚁聚在炉灶边寻找肉腥味。
观察万物引发深深感慨，为了生计各自忙碌尽力。
蚕宝宝爬上新麦，价格低廉，农夫们庆幸老天爷的恩赐。
- 鉴赏
这是一首描绘农村生活的诗，通过细腻的笔触展现了仲夏时节农民的忙碌与自然景象。"菜梜朝酲后，茶瓯午困前"表达了一日之中，早晨收割庄稼，到了中午在家里的小茶炉旁边休息的场景，透露出一种恬淡和平静的生活状态。
"入帘禽避弹，升灶蚁求膻"则描绘了农户为了躲避外界干扰，如飞鸟般寻找安全之所，同时家中的小动物如蚂蚁在火旁寻觅食物的生动画面。
接下来的"观物因多感，谋生各务全"表明诗人通过观察万物，感到万分珍贵，而农民则需尽力以求生活的充实和完满。
"蚕登新麦贱，田叟荷皇天"进一步描绘了仲夏景象中蚕宝登上了新割的麦秧，价格变得便宜，以及老农望向广阔苍穹的蓝天，感激自然赋予他们丰厚的恩赐。
整首诗通过平实的语言和细腻的情感，将读者带入一个安宁、丰饶而又充满劳作的乡村世界。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
天上谣
襄星烁烁过西楼，珠斗半落银河流。
月边桂子香未发，井上梧桐叶已秋。
仙娥采芳榆水次，翠谷先传青鸟使。
湘婴鼓瑟曳龙裾，太乙吹笙调鹤驭。
瑶草香销玉砌封，缃裾犹带石榴红。
空中吹落琼花钿，玉辇须臾看不见。
天外唯闻环佩声，白云飞去海风生。
感咏二十首·其六
秦王东望海，汉武求蓬莱。
志在延年药，异术四方来。
夜浥金茎露，高筑通天台。
斋宫祀碧鸡，神光争取猜。
糜费经数载，飞传无停埃。
生死理之常，轻举终无媒。
少翁既殂没，徐福去不回。
空闻轮台诏，车载鲍鱼回。
神仙渺何处，徒贻万世哀。