仙跸初传紫禁香，瑞云开处夜花芳。
繁弦促管升平调，绮缀丹莲借月光。
《踏歌行·其二》全文
- 注释
- 仙跸：皇帝出行。
紫禁香：皇宫中的香气。
瑞云：吉祥的云彩。
夜花：夜晚盛开的花朵。
繁弦促管：热闹的音乐和快速的笛声。
升平调：太平的旋律。
绮缀：华丽的装饰。
丹莲：红色的莲花。
借月光：在月光下闪烁。
- 翻译
- 皇帝出行时，紫禁城中飘散着香气，吉祥的云彩下，夜晚的花朵散发出芬芳。
热闹的音乐和欢快的笛声奏出太平的旋律，华丽的装饰和红色莲花在月光下更显绚丽。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陈去疾的《踏歌行（其二）》。从这段文字中可以感受到浓郁的宫廷气息和华丽的意象。
"仙跸初传紫禁香，瑞云开处夜花芳。" 这两句描绘了一种超凡脱俗的场景，“仙跸”指皇帝的车驾，“紫禁香”则是皇宫中的香气，这里形容皇帝如同神仙一般，散发着迷人的香气。而“瑞云开处夜花芳”则是在这样的祥瑞氛围中，即便是夜晚，也能看到美丽的夜花开放，其芬芳扑鼻。
"繁弦促管升平调，绮缀丹莲借月光。" 这两句通过音乐和视觉的描写，进一步渲染了诗中的意境。“繁弦”、“促管”指的是丰富多彩的弦乐与管乐，这里的“升平调”可能是指一种特定的宫廷音乐曲调，给人以平和、舒缓之感。而“绮缀丹莲借月光”则是在这样的音乐氛围中，精美细致地描绘出荷花借助月光展现其美丽的画面。
整体来看，这段诗文通过对皇宫生活的细腻描写，展示了作者对于皇家生活的向往与赞美，同时也展现了唐代诗人在艺术表现上的高超技巧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春山八事·其八春雨
天地久和同，阳光多豫暇。
熙熙万汇怀，慕德从春借。
谁司大皞权，俄睹苍龙驾。
生气发句萌，水木互奔泻。
是时我山栖，昏旦依郊舍。
悠悠日月居，半倚云雷架。
未能分浅深，且欲观高下。
闭户养幽清，倚棂望桑柘。
时同草木心，日向春荣谢。
嗟兹大块情，不以遐方罢。
流润细无声，随风潜入夜。
重绎杜陵诗，乃知时雨化。
晚泊与山对卧
幽溪出素泉，春山留淡薄。
落日挂峰头，我舟系其脚。
轻烟拂翠微，远雾环阴壑。
陵麓势多端，水石何凿凿。
碧渚映黄昏，清沙互隐跃。
高深一钓如，左右双篷若。
仰观星汉联，颇畏天河落。
羁心自抑扬，高枕望寥廓。
衾抱夜流奔，梦从山鬼谑。
愧尔山中云，及此共冥寞。