松亚竹珊珊，心知万井欢。
山明迷旧径，溪满涨新澜。
客醉瑶台曙，兵防玉塞寒。
红楼知有酒，谁肯学袁安。
《看雪》全文
- 注释
- 松亚：形容松树随风轻摆。
竹珊珊：竹子摇曳的样子。
万井：指众多村落。
欢：欢喜。
山明：山色明亮。
旧径：昔日的道路。
溪满：溪水满溢。
新澜：新来的波浪。
客醉：客人喝醉。
瑶台：神话中的仙宫，此处指富贵之地。
曙：黎明。
玉塞：玉门关，古代边防要塞。
寒：寒冷。
红楼：红色的楼阁，可能指豪族或贵族府邸。
酒：美酒。
袁安：东汉时期的好官，以清贫自持而闻名。
- 翻译
- 松树与竹林轻轻摇曳，心中知晓万家百姓的欢喜。
山色明亮，昔日的小路变得模糊，溪水上涨，新波荡漾。
客人在瑶池边沉醉于黎明，士兵守卫着玉塞，感受着严寒。
红楼中想必有美酒，但又有谁能像袁安那样，宁愿清贫也不求酒呢？
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日雪景的画面，但并非仅停留在表象之上，而是通过自然景物抒发了诗人独特的情感和哲理。
"松亚竹珊珊，心知万井欢。"开篇即营造出一片静谧安详的氛围。松、竹等冬青植物在雪中更显得坚韧而立，象征着坚守与希望。而“心知万井欢”则透露出诗人内心的喜悦和满足，这份喜悦不仅源自眼前的美景，更是因为能够理解并感受到大自然中的每一处细微之美。
"山明迷旧径，溪满涨新澜。"接着，诗人描绘了雪后山川的变化。山色更加鲜明，而原先的小路则被积雪掩盖，看不出踪迹。溪水因雪融而变得丰沛，这些都是对自然界冬日变迁的细腻刻画。
"客醉瑶台曙，兵防玉塞寒。"此处转换了场景，从山川之美转向人间的冷暖。诗中所指可能是某种特定的历史事件或个人经历，但无论如何，这两句传达出一种边塞孤寂与守望之苦。
最后，"红楼知有酒，谁肯学袁安。"则是一种生活情趣的抒写，也是诗人个人的情感流露。“红楼”常指豪华的建筑，这里可能隐喻着某种高雅或豪迈的场所。而“谁肯学袁安”则是在表达一种对现实生活的不满和对理想境界的向往。
整首诗通过对自然美景、历史事件以及个人情感的交织，展现了诗人深邃的情怀和高远的审美追求。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
桐江行赠江致一少府
放浪江湖乃吾乐，羁束轩冕非所荣。
谪官去为剑浦吏，鼓柁遂作桐江行。
舣舟浙岸候潮至，百越微茫烟水外。
波横天际海倒流，喷雪惊雷声震地。
须臾风软潮已平，片帆去逐飞鸿轻。
棹讴四起日西落，暮天杳杳惟参横。
江山苍苍负残雪，江水茫茫浸寒月。
谁云逐客苦悽凉，今我斯游最奇绝。
清晨弭棹桐君庐，溪光山色世所无。
故人见我一笑粲，杀鸡为黍聊相娱。
嗟予仕宦等游戏，断梗飘蓬本无蒂。
但令景物供吟哦，出处穷通何足计。
此行幽讨殊未阑，满目叠叠皆云山。
鹭飞鱼跃石齿齿，今夜且宿严陵滩。