金碧江南数叠山，雨馀秀色直堪餐。
仙娥倭堕青云髻，照我衰迟泽畔颜。
《雨霁望樊山》全文
- 拼音版原文全文
雨 霁 望 樊 山 宋 /张 耒 金 碧 江 南 数 叠 山 ，雨 余 秀 色 直 堪 餐 。仙 娥 倭 堕 青 云 髻 ，照 我 衰 迟 泽 畔 颜 。
- 翻译
- 江南的金色碧波中，重峦叠嶂，雨后更是显得清新秀丽，仿佛可以直接品尝这美景。
仙女们如同倭堕国的女子，头戴青云般的高髻，她们的美丽照亮了我这个衰老之人，面对水边的景色。
- 注释
- 金碧：形容江南景色的富丽堂皇，金黄色与碧绿色相映生辉。
数叠山：指江南连绵起伏的山峦。
雨馀：雨后的意思，形容景色在雨水滋润后更显清新。
倭堕：古代美女的一种发式，形容仙女的秀美。
青云髻：形容仙女的发髻高耸如青云，象征着仙女的超凡脱俗。
衰迟：指诗人自己年老体衰。
泽畔：水边，河边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个江南春雨后湿润多彩的景象。"金碧江南数叠山"一句，通过对山色与水光的结合，传递出一种生机勃勃、层次丰富的自然美。"雨馀秀色直堪餐"则形象地表达了诗人对于这份美景的享受和吟咏。
接着，"仙娥倭堕青云髻"一句，以一种超凡脱俗的意境出现，既突出了自然之美，又映照出诗人的心灵世界。最后，"照我衰迟泽畔颜"则是诗人通过对景物的描绘来表达自己内心的情感与体验。
整首诗语言清新，意境旷远，不仅展示了作者对自然美景的细腻观察，也传递了一种超然脱俗的情怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
登西冈望龙池诸峰赠马二山人
登临不陟险，缓步情始畅。
振衣西冈头，矫首一长望。
朝阳匿光彩，宿雾犹隐嶂。
山灵忽不靳，连峰汹波浪。
何许芙蓉青，龙池半天上。
铜官从中起，磅礴气逾壮。
回风过林莽，草木皆振荡。
青锦十万缯，钿车五千两。
山人地志熟，指顾名所向。
穷历吾岂能，高情倚疏放。
平生烟霞志，配此丘壑尚。
思欲逃喧卑，结茅计非旷。
缘知兵革后，已恐淳朴丧。
萧条采芝意，临流重惆怅。
春草池绿波亭
为爱玉山好，放舟玉山去。
绿波亭边春入池，况据玉山最佳处。
时当二月春正美，曲尘摇波草如绮。
雨惊残梦未鸣蛙，风漾飞花见游鲤。
大谢文章迥绝尘，江淹词赋亦清新。
得句池塘怀别远，伤情南浦送行人。
何如此亭乐赏适，石脚插入鱼龙宅。
临流行酒水浮阶，俯槛鸣琴光照席。
君不见山川极目楚囚悲，北望神州泪满衣。
又不见昆明一夜飞劫灰，汉代衣冠委草莱。
但愿无事长相见，春草池头日日来。