横波一网腥城市，日暮江空烟水寒。
当时万事心已死，犹恐鱼作故时看。
《题伯时画观鱼僧》全文
- 拼音版原文全文
题 伯 时 画 观 鱼 僧 宋 /黄 庭 坚 横 波 一 网 腥 城 市 ，日 暮 江 空 烟 水 寒 。当 时 万 事 心 已 死 ，犹 恐 鱼 作 故 时 看 。
- 翻译
- 满城腥风恶浪如网，夕阳下江面空寂，水汽寒凉。
那时心中对世间事已无挂念，但仍怕见到鱼儿勾起往日回忆。
- 注释
- 横波：形容波涛汹涌。
腥城市：比喻污浊的城市。
日暮：傍晚时分。
烟水寒：形容江面水汽冷冽。
万事：所有的事情。
心已死：心如死灰，对世事无感。
犹恐：仍然担心。
鱼作故时看：鱼儿像过去一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题伯时画观鱼僧》。诗中，黄庭坚以细腻的笔触描绘了一幅画面：夕阳西下，城市的喧嚣与繁华被江面的宁静和寒冷所掩盖，如同一网撒出，搅动了城市的腥气，使得江水在烟雾和冷寂中显得更加凄清。诗人身处其中，心境已如死水，对世间万事皆无留恋，然而他仍然担心，那游动的鱼儿是否还能像过去一样，无忧无虑地生活，不知人间疾苦。这句“犹恐鱼作故时看”表达了诗人对世事变迁的感慨，以及对往昔纯真生活的怀念。整首诗寓言深刻，情感深沉，展现了黄庭坚独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寄题朱元晦武夷精舍十二渔艇
精金何曾远，秪在九曲北。
渔艇若不来，弱水万里隔。
寄朱元晦长句，以牛尾狸、黄雀冬猫笋伴书
大武尾裔名季狸，目如点漆肤凝脂。
江夏无双字子羽，九月授衣先著絮。
何如苗国孤竹君，排霜傲雪高拂云。
子孙总角遁归根，金相玉质芝兰芬。
三士脂韦与风节，借箸酒池俱胜绝。
先生胸次有皂白，一醉不须向人说。