929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《傅商卿借鹅》
《傅商卿借鹅》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[真]韵

吾家水豢惯秋春,谷饲栏栖又一新。

友义何须换鹅帖,邻墙防有嗾獒人。

眠沙泛渚期它日,问俗充庖戒未仁。

酬我质剂当倍称,学书还复慰清真。

(0)
拼音版原文全文
shāngqīngjièé
sòng / chénzào

jiāshuǐhuànguànqiūchūnlányòuxīn

yǒuhuànétiēlínqiángfángyǒusǒuáorén

miánshāfànzhǔwènchōngpáojièwèirén

chóuzhìdāngbèichēngxuéshūháiwèiqīngzhēn

注释
吾家:我家。
水豢:水禽。
惯:习惯。
秋春:春秋季节。
友义:友情。
鹅帖:古代的一种礼物,常用来表示友谊。
嗾獒人:驱使恶犬的人。
眠沙:在沙滩上休息。
泛渚:在水边游荡。
它日:将来某一天。
问俗:询问当地风俗。
充庖:丰富厨房。
戒未仁:提醒自己保持仁德。
质剂:古代交易的契约。
倍称:加倍回报。
学书:学习书法。
清真:清静、纯洁的心灵。
翻译
我家习惯饲养水禽过春秋,现在又有谷物喂养的新栏舍。
友情无需用交换鹅帖来衡量,要提防隔壁有人驱使恶犬。
期待有一天能在沙滩上悠闲,询问乡俗以丰富厨房,提醒自己勿忘仁德。
如果有人以物品交换,我会加倍给予,学习书法也能安慰清静的心灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《傅商卿借鹅》,主要描绘了诗人对朋友傅商卿借鹅一事的感受和评价。首句“吾家水豢惯秋春”表达了诗人家庭中对鹅这类水禽的饲养习以为常,无论春夏秋冬都熟悉其习性。次句“谷饲栏栖又一新”则强调这次傅商卿借鹅,对于诗人来说是一个新鲜的体验,可能意味着友情的互动增添了生活的新乐趣。

第三句“友义何须换鹅帖”,诗人认为友谊的价值并不在于物质交换,这里的“换鹅帖”暗指以鹅为礼物,而真正的友谊无需如此。第四句“邻墙防有嗾獒人”提醒傅商卿要提防邻居可能会对鹅产生觊觎之心,暗示了保护好友情的对象的重要性。

第五、六句“眠沙泛渚期它日,问俗充庖戒未仁”进一步表达了诗人对鹅的期待和对傅商卿的告诫,希望他能善待鹅,勿因一时口腹之欲而违背仁德。最后两句“酬我质剂当倍称,学书还复慰清真”则是诗人对傅商卿的回应,表示如果他能以加倍的诚意对待这次的交往,那么学习书法的清真之道也能得到慰藉,体现了诗人对友情的珍视和对学问的追求。

总的来说,这首诗通过借鹅之事,寓言般地探讨了友情的真谛,以及人与动物相处时的道德考量,展现了诗人深厚的人文关怀和对友情的高尚理解。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

象山怀古·其一

文献无如今尹神,百年耳目一朝新。

亦缘向日人心古,偏信人间白发人。

(0)

送岑圣眉北上·其三

曲江宴后袖香微,赐马春深骑渐肥。

天子好文知眷重,定因白发诏先归。

(0)

哭黄同五

寒风淅淅素帷开,生死交情心重催。

二老白头犹反服,三孤黄口未成哀。

哺乌尚歉生前愿,鵩鸟何期岁尽来。

知汝夜台悲痛绝,且含红泪奠三杯。

(0)

癸未始秋得丹霞愿来大师书并惠木樨饯作此答之·其二

河干从别后,两度隔秋霜。

不是怜聋俗,音书谁寄将。

如何琼玖赠,忽觉木樨香。

自匪承当者,空惭负晦堂。

(0)

送圆和尚还丹霞

自怜闻道寡,益怅别离情。

挂席又千里,秋风雁翅城。

丹霞何日到,白露满天行。

虽觉溪山异,还同一月明。

(0)

三城留别野望雨望两侄与任山有同赋

饮酒莫辞醉,别离方在兹。

晓风吹岸叶,散落珠江湄。

我客未旬日,子留尚几时。

相迟谢矰缴,颉顽淩天翨。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51