929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闻乐感邻》
《闻乐感邻》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[歌]韵

老去亲朋零落尽,秋来弦管感伤多。

尚书宅畔悲邻笛,廷尉门前叹雀罗。

绿绮窗空分妓女,绛纱帐掩罢笙歌。

欢娱未足身先去,争奈书生薄命何。

(0)
拼音版原文全文
wéngǎnlín
táng / bái

lǎoqīnpénglíngluòjìnqiūláixiánguǎngǎnshāngduō

shàngshūzháipànbēilíntíngwèiménqiántànquèluó

绿chuāngkōngfēnjiàngshāzhàngyǎnshēng

huānwèishēnxiānzhēngnàishūshēngbáomìng

注释
老去:年华流逝,人渐衰老。
零落:分散,离散。
弦管:代指音乐。
尚书宅畔:尚书府邸附近,尚书是古代官职。
廷尉门前:廷尉是古代掌管刑狱的官职,此处指其府邸前。
绿绮:古代名琴,这里泛指琴瑟等乐器。
妓女:这里指歌女,古代娱乐场所的女性艺人。
绛纱:红色的纱帐,常用于装饰富贵人家的室内。
笙歌:吹笙唱歌,泛指音乐歌舞。
薄命:命运不好,寿命不长。
翻译
年华老去,亲朋好友都已离散无几,秋天来临,听到音乐更感到伤感不已。
尚书府邸旁边只能悲叹邻居的笛声,廷尉门前也只剩下空荡的雀罗。
绿色窗帘内曾经的歌女们已经分散,红色纱帐内也不再有欢乐的笙歌。
欢乐还没享受够就已经离去,这薄命的书生又能如何呢?
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《闻乐感邻》。诗中通过对音乐和邻里的反思,表达了诗人对人生无常、亲朋离散以及个人的命运感慨。

诗的开篇“老去亲朋零落尽,秋来弦管感伤多”两句,直接抒发了诗人面对衰老和亲友渐行渐远的情怀,以及在秋天这种萧瑟季节中听闻音乐更容易引起悲伤情绪。

接着“尚书宅畔悲邻笛,廷尉门前叹雀罗”两句,则是诗人描述自己居住的环境,邻里间流传的乐声和鸟鸣,都让他感慨万分。这里所谓的“尚书宅畔”、“廷尉门前”,是指官员住宅附近,通过这些具体场景的描绘,让人感到诗人的悲凉心境。

下面的“绿绮窗空分妓女,绛纱帐掩罢笙歌”两句,则转向了对往昔欢乐时光的回忆。绿绮窗和绛纱帐都是古代女子居室中的装饰,这里用来描绘过去与妓女共度良宵的情景,而今朝这些场所已空无一人,音乐也不再响起,诗人通过这种对比强化了对过往美好时光的怀念和失落感。

最后,“欢娱未足身先去,争奈书生薄命何”两句,是诗人的自我感慨。诗人表达了在享受生活欢乐之前,便遭遇生命的无常,这种对比之下,个人的命运显得尤为脆弱。

总体来说,这首诗通过对音乐、邻里和个人经历的描绘,展现了诗人对于人生易逝、亲情消散以及个人命运无常的深刻感悟。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

论诗·其一

杜、苏以外岂无诗,界宋分唐祗自欺。

何必寻仙蓬岛上,性情相合即师之。

(0)

出郊感赋

竹城城南草如绵,竹城城北柳如烟。

古坟游鬼自寒食,腥风掠点云连天。

庐舍前头尽巢穴,野哭千家肠欲绝。

山桃野杏为谁春,尽作哀鸿口中血。

(0)

书叹

寇起萑苻叹蔓延,即今海甸尽骚然。

征途处处生荆棘,战地家家废陌阡。

浪巨农曾空菽粟,兵多灶又起风烟。

堪嗟百里膏腴地,数载纷纷尽变迁。

(0)

双峰庄新晴晓望

幽居难得此山庄,傍石依岩谷缭墙。

左右峰尖双插耳,萦纡径曲九回肠。

高田架木通流水,广陌编茅护嫩秧。

又值新晴天乍晓,子规声里遍春光。

(0)

咸水港归途口号

乾坤俄顷幻,明晦霎时中。

日色当头没,涛声裂耳雄。

冻云凝一水,寒雨滞层空。

行客龙钟甚,迟迟似老翁。

(0)

与容谈山东道中事,忆旧作此

登车四顾总茫茫,铃铎声中见火光。

匝地风霜冲雁阵,漫天尘土过驴纲。

琵琶客路歌红袖,林木人家恼白杨。

行尽畿南二千里,衾中缩卧类摇床。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51