日暮天地冷，雨霁山河清。
长风从西来，草木凝秋声。
已感岁倏忽，复伤物凋零。
孰能不憯悽，天时牵人情。
借问空门子，何法易修行。
使我忘得心，不教烦恼生。
《客路感秋寄明准上人》全文
- 拼音版原文全文
客 路 感 秋 寄 明 准 上 人 唐 /白 居 易 日 暮 天 地 冷 ，雨 霁 山 河 清 。长 风 从 西 来 ，草 木 凝 秋 声 。已 感 岁 倏 忽 ，复 伤 物 凋 零 。孰 能 不 惨 凄 ，天 时 牵 人 情 。借 问 空 门 子 ，何 法 易 修 行 ？使 我 忘 得 心 ，不 教 烦 恼 生 。
- 注释
- 日暮：傍晚，太阳落山的时候。
雨霁：雨后放晴。
山河：泛指大地的自然景观。
长风：强劲的风。
倏忽：迅速，形容时间过得快。
物凋零：万物凋谢，指秋季的景象。
憯悽：悲痛，凄楚。
空门子：佛教徒，出家人。
何法：什么方法。
易修行：容易修炼，指佛教中的修行方式。
忘得心：忘记世俗的烦恼之心。
烦恼生：烦恼的产生。
- 翻译
- 傍晚时分，天地间一片寒冷，雨后天晴，山河显得格外清澈。
长风从西方吹来，草木在秋风中仿佛凝聚了秋天的声音。
已经感受到岁月匆匆，又为万物凋谢而感伤。
谁能不感到悲痛呢，自然的时节变化总牵动着人的情感。
请问修行之人，有什么方法可以轻易地修炼呢。
但愿我能忘记世俗之心，不让烦恼滋生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋行旅的景象，诗人通过对自然界变化的观察，抒发了对岁月匆匆、物是人非的感慨，以及对修心养性的追求。
“日暮天地冷，雨霁山河清。”这两句设定了一种秋高气爽、天气转凉的氛围。"长风从西来，草木凝秋声。”这里通过秋风的吹拂，使得草木发出独特的秋意之声，加深了季节的氛围，也让人不禁联想到时间的流逝和物的凋零。
“已感岁倏忽，复伤物凋零。”诗人表达了对时光易逝、事物无常的感慨。"孰能不憯悽，天时牵人情。”这两句强调了时间和自然界变化对人情感的影响，是难以抗拒的。
最后，“借问空门子，何法易修行。”诗人向佛教中的人物询问修行的方法。"使我忘得心，不教烦恼生。”表达了希望通过修行来超脱尘世之心，摆脱烦恼的愿望。
整首诗既有对自然美景的描绘，也融入了深厚的情感和哲理思考，是一首内容丰富、意境幽深的秋思诗。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
次潭州酬唐侍御姚员外游道林岳麓寺题示
承明年老辄自论，乞得湘守东南奔。
为闻楚国富山水，青嶂逦迤僧家园。
含香珥笔皆眷旧，谦抑自忘台省尊。
不令执简候亭馆，直许携手游山樊。
忽惊列岫晓来逼，朔雪洗尽烟岚昏。
碧波回屿三山转，丹槛缭郭千艘屯。
华镳躞蹀绚砂步，大旆綵错辉松门。
樛枝竞骛龙蛇势，折干不灭风霆痕。
相重古殿倚嵓腹，别引新径萦云根。
目伤平楚虞帝魂，情多思远聊开樽。
危弦细管逐歌飘，画鼓绣靴随节翻。
锵金七言凌老杜，入木八法蟠高轩。
嗟余潦倒久不利，忍复感激论元元。
杨花落
北斗南回春物老，红英落尽绿尚早。
韶风澹荡无所依，偏惜垂杨作春好。
此时可怜杨柳花，荣盈艳曳满人家。
人家女儿出罗幕，静扫玉庭待花落。
宝环纤手捧更飞，翠羽轻裾承不著。
历历瑶琴舞金陈，菲红拂黛怜玉人。
东园桃李芳已歇，独有杨花娇暮春。
道一大尹存之庭美二学士简于圣明自致霄汉皆与舍弟昔年还往牧支离穷悴窃于一麾书美歌诗兼自言志因成长句四韵呈上三君子
九金神鼎重丘山，五玉诸侯杂佩环。
星座通霄狼鬣暗，戍楼吹笛虎牙闲。
斗间紫气龙埋狱，天上洪炉帝铸颜。
若念西河旧交友，鱼符应许出函关。