九月二十六，公相纪生辰。
橙黄橘绿时候，天气暖于春。
奎画有堂辉焕，中著台星一点，长伴寿星明。
衮衮有家庆，未羡古徐卿。谢元枢，营绿野，避洪名。
六年裁剸国事，曾费几精神。
歇了傅岩霖雨，闲了孤舟野渡，旒冕合知心。
吾道苟尊尚，元不在蒲轮。
《水调歌头.寿徐大参九月二十六》全文
- 注释
- 生辰：生日。
橙黄橘绿：秋季丰收的景象。
奎画：奎星，二十八宿之一，象征吉祥。
台星：指天子或显贵者的星象。
寿星：象征长寿的星。
衮衮：形容众多或连续不断。
蒲轮：古代迎接贤士的车子，象征尊贵。
- 翻译
- 九月二十六日，公相庆祝生日。
正值橙黄橘绿的季节，气候比春天还温暖。
奎星照耀着明亮的大堂，中央有一颗明亮的星星，常伴长寿之星闪耀。
家族充满喜庆，不逊古代徐姓才子。谢元枢，营造绿色田园，以避喧嚣之名。
六年里总理国事，耗费了多少精力。
结束了傅岩的连绵阴雨，清闲了孤独的小船和野外渡口，君王深知他的心意。
只要我的道义受到尊重，不在于是否乘坐蒲轮车。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾为庆祝朋友徐大参生辰而作。全诗通过对自然景物的描绘和对星象的寓意，表达了对朋友长寿和家庭幸福的美好祝愿。
“九月二十六，公相纪生辰”开篇即明确指出是在秋季的一个特定日子庆祝朋友的生辰。接着，“橙黄橘绿时候，天气暖于春”描绘了一幅丰富多彩的自然景象，通过对比“暖于春”，营造了一个温馨和煦的氛围。
接下来的几句“奎画有堂辉焕，中著台星一点，长伴寿星明”则是借助天文现象，寓意朋友与吉祥之星相伴，预示着他的未来将会充满光明和幸福。
“衮衮有家庆，未羡古徐卿”表达了对徐大参家庭的祝福，同时也提及了历史上的贤人徐卿，以此为鉴，彰显出诗人的殷切期望。
“谢元枢，营绿野，避洪名。六年裁剸国事，曾费几精神”这几句则是对朋友过去岁月的点滴回忆和对其政治成就的肯定。
最后，“歇了傅岩霖雨，闲了孤舟野渡，旒冕合知心。吾道苟尊尚，元不在蒲轮”表达了诗人对于朋友未来平静生活的祝愿，以及对其精神追求的认同。
整首诗语言优美，意境深远，充分体现了诗人的情感和鉴赏力。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
送李仲和之泉南其子官所
吾宗达士人所嗤，官居自视如鸡栖。
十年借屋作僧梦，鱼鼓声中长抱饥。
撑肠但有黄卷语，垒磈尽扫胸中奇。
一朝起就綵衣养，喜气已觉生须眉。
阿龙官清酷似父，五斗未足供朝糜。
芝兰正喜在阶砌，诗礼自可娱庭闱。
愿言早试餐玉法，富贵似与长年期。
我今衰白心更老，结习尚馀伤别离。
薰风南浦欲分手，菡萏未折凌波姿。
径须痛饮破愁本，酒盏旋折长荷丝。