汉苑辞千柰，仙丘访五芝。
汲瓶春溜满，卷裓晓云滋。
望刹青龙起，观涛白马驰。
红楼曾应制，佳句咏朝緌。
《送梵才大师归天台》全文
- 翻译
- 离开汉苑告别千柰树，前往仙丘寻找五色灵芝。
汲取山泉，春天的溪流溢满瓶，清晨的云雾润湿衣裳。
远眺佛塔，如青龙腾空，观赏海浪，白马疾驰而过。
那座红砖楼曾受皇家指令建造，优美的诗句歌咏着早朝的朝冠。
- 注释
- 汉苑：古代皇家园林。
千柰：古代传说中的神木。
仙丘：道教中的仙境，指寻仙问道的地方。
五芝：指五种珍贵的灵芝。
溜：水流。
卷裓：提起衣角，古人出行时的习惯动作。
晓云：早晨的云雾。
刹：佛塔。
青龙：中国古代神话中的吉祥神兽。
观涛：观看海浪。
红楼：红色的楼阁，可能指皇宫或贵族府邸。
曾应制：曾经遵照皇家命令建造。
朝緌：古代官员上朝时佩戴的帽子装饰。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人钱惟演所作的《送梵才大师归天台》。诗中描绘了梵才大师离开汉苑，前往仙丘寻找仙草的场景，表达了对大师的祝福和对道教仙境的向往。"汲瓶春溜满"写大师汲取山泉，泉水充盈，充满生机；"卷裓晓云滋"则描绘早晨云雾缭绕，增添神秘色彩。"望刹青龙起，观涛白马驰"运用神话意象，形容大师出行时的壮观景象，青龙腾空，白马疾驰。
最后一联"红楼曾应制，佳句咏朝緌"暗示大师在华丽的宫殿中也曾受皇帝之命撰写诗文，而今离去，令人怀念其才华与风雅。整首诗以送别为主题，寓含敬仰与留恋之情，体现了宋词婉约含蓄的特点。
- 作者介绍
-
钱惟演
钱惟演（977年—1034年9月3日），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。北宋大臣、文学家，吴越忠懿王钱俶第七子，刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋，历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，卒赠侍中，谥号思。后加赠太师、中书令、英国公，改谥文僖。钱惟演博学能文，在文学创作上颇有建树，为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士，奖掖后进。朝代：宋 字：希圣 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：977—1034
- 猜你喜欢
过铜山掘黄精诗
土昉閟中经，水芝韬内策。
宝饵缓童年，命药驻衰历。
矧蓄终古情，重拾烟雾迹。
羊角栖断云，榼口流隘石。
铜溪昼森沉，乳窦夜涓滴。
既类风门磴，复像天井壁。
蹀蹀寒叶离，灇灇秋水积。
松色随野深，月露依草白。
空守江海思，岂愧梁郑客。
得仁古无怨，顺道今何惜。
和伏武昌登孙权故城诗
炎灵遗剑玺，当途骇龙战。
圣期缺中壤，霸功兴宇县。
鹊起登吴台，凤翔陵楚甸。
衿带穷岩险，帷帟尽谋选。
北拒溺骖镳，西龛收组练。
江海既无波，俯仰流英盼。
裘冕类禋郊，卜揆崇离殿。
钓台临讲阅，樊山开广燕。
文物共葳蕤，声明且葱茜。
三光厌分景，书轨欲同荐。
参差世祀忽，寂寞市朝变。
舞馆识馀基，歌梁想遗啭。
故林衰木平，荒池秋草遍。
雄图怅若兹，茂宰深遐眷。
幽客滞江皋，从赏乖缨弁。
清卮阻献酬，良书限闻见。
幸藉芳音多，承风采馀绚。
于役倘有期，鄂渚同游衍。
气出唱
华阴山，自以为大。高百丈，浮云为之盖。
仙人欲来，出随风，列之雨。
吹我洞箫，鼓瑟琴，何訚訚！
酒与歌戏，今日相乐诚为乐。玉女起，起舞移数时。
鼓吹一何嘈嘈。
从西北来时，仙道多驾烟，乘云驾龙，郁何务务。
遨游八极，乃到昆仑之山，西王母侧，神仙金止玉亭。
来者为谁？赤松王乔，乃德旋之门。
乐共饮食到黄昏。多驾合坐，万岁长，宜子孙。