丐去秋今晚，能归岁且徐。
须公一尊酒，胜我十年书。
生死交情异，乖离人事疏。
如闻厚风谊，何敢自趑趄。
《三诗寄郭古夫·其三》全文
- 注释
- 丐去：秋意浓厚。
秋：秋天。
今：今晚。
晚：晚上。
能归：能否归来。
岁且徐：时间慢慢。
徐：缓慢。
须公：期待您。
一尊酒：一杯酒。
胜我：超过我。
十年书：十年读书的收获。
生死交情：生死之交。
异：超越。
乖离：分离。
人事疏：人事关系疏远。
闻：听到。
厚风谊：深厚的友情。
自趑趄：自己犹豫不前。
- 翻译
- 今晚秋意渐浓，能否归来尚需时间慢慢考虑。
期待与您共饮一杯，胜过我十年苦读的收获。
我们的生死之交超越常人，尽管分离人事疏远。
听到深厚的友情，我怎敢犹豫不前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《三诗寄郭古夫(其三)》。诗人表达的是对友人郭古夫深深的思念和期待重逢的情感。首句“丐去秋今晚”描绘了时间的流逝，暗示与友人分离已久；“能归岁且徐”则表达了对友人归期的期盼，希望他能在合适的时候回来。接下来，“须公一尊酒”表达了诗人认为与友人畅饮胜过读十年书的深厚感情，强调友情的珍贵。
“生死交情异”一句，强调了两人之间超越生死的友情，显示出友情的深厚程度；“乖离人事疏”则反映了因分离导致的人际关系变得疏远。最后两句“如闻厚风谊，何敢自趑趄”，诗人表示如果听到友人的消息，感受到他的深情厚谊，自己怎敢犹豫不前，表达了对重逢的渴望和对友谊的坚定。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过酒与书的对比，突显了友情的重要，以及诗人对友人深切的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题牧山画松
平生爱松多苦节，独立秋风共萧瑟。
真精元气通往来，每与长松化为一。
城东牧山亦有得，能使灵明两相契。
伸纸有时放直笔，阑阑珊珊扫枯蘖。
兴深风雨黯欲低，意走毫芒险成绝。
蟠龙大泽一节申，野鬼穷岩夜阴泄。
遂恐神物不自朽，霹雳当空猛摧裂。
廌翁廌翁万事毕，老骨颓唐直如杌，其与此松并生灭。
历下亭
鹊湖风厉水拍堤，菰芦冻折渔梁危。
天寒鰦鷠不复跃，目落鵁鶄时自飞。
渚烟苍苍沙历历，中有虚亭俯空碧。
长廊诗句光怪多，杜陵野老留遗迹。
芜没千秋谁再新，直栏横槛压波纹。
月明四面渔歌起，争唱齐州李使君。
- 诗词赏析