疏花不受世间寒，得圣之清自可餐。
今日湖山人已朽，何如茅屋雪中看。
《次韵赵尉梅句·其二》全文
- 翻译
- 稀疏的花朵不畏惧世间的寒冷，得到圣洁的清雅可以当作美食。
如今湖光山色中的人已经老去，哪里比得上在茅屋里欣赏雪景更佳。
- 注释
- 疏花：稀疏的花朵。
不受：不被……所影响。
世间寒：世间的寒冷。
得圣之清：得到圣洁的清雅。
自可餐：可以当作美食。
今日：如今。
湖山：湖光山色。
人已朽：人已经老去。
何如：哪里比得上。
茅屋：简陋的草屋。
雪中看：在雪中欣赏。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳的作品，名为《次韵赵尉梅句（其二）》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人超脱世俗、追求高洁品格的思想情操。
"疏花不受世间寒，得圣之清自可餐。" 这两句诗意在于疏散的花朵不受外界寒冷的侵袭，它们已经获得了圣洁的境界，可以直接享用这份纯净。这里的“疏花”象征着超脱尘世的高洁之物，“得圣之清自可餐”则表明诗人追求的是一种精神上的洁净和满足。
"今日湖山人已朽，何如茅屋雪中看。" 这两句诗则描绘了一种归隐田园的生活状态。“今日湖山人已朽”意味着世间繁华如同枯萎之物，失去了昔日生机，“何如茅屋雪中看”则是提议到一种在茅屋中观赏雪景的生活情景，这里的“茅屋”代表的是简陋而宁静的居所。
整首诗通过对比世间喧嚣与自然之美，表达了诗人对于超然物外、寻求心灵净土的向往。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
次韵湖山居士见过
平昔云岑在怀抱，而今怀抱在云岑。
闻泉偶尔成诗句，班草相看坐木阴。
古鼎自然无俗韵，朱弦真是有遗音。
羊欣不肯踏城市，背郭江村独见寻。
上元后候季长不至作此寄之
和风冻雨上元后，断岸橘洲春水生。
村寺独归江路熟，竹篱谁系小舟横。
偶成诗句长哦罢，谩折梅花一嗅清。
想见连床成夜语，此篇先慰远来情。