琅庭珍馆一何清，四壁如银窗更明。
雨馀草色欺苔色，风送松声杂涧声。
芍药花开今四月，杜鹃啼恨到三更。
我来暂息白鹤观，忆著故人刘混成。
松殿空遗金凤舞，芝田不见铁牛耕。
云迷古洞虎狼吼，烟锁平林鸟雀惊。
日暮山屏增紫翠，晓来天籁自箫笙。
杖头挑月过山北，要趁如今几日晴。
《白鹤观》全文
- 注释
- 琅庭：精致的庭院。
珍馆：珍贵的馆阁。
四壁如银：墙壁洁白如银。
雨馀：雨后。
草色：草的颜色。
杜鹃啼：杜鹃鸟鸣叫。
白鹤观：一处道观。
刘混成：诗人朋友的名字。
金凤舞：金色凤凰的幻象。
铁牛耕：神话中的场景。
云迷古洞：云雾遮蔽古洞。
虎狼吼：虎狼的吼声。
日暮山屏：傍晚的山景。
晓来：清晨。
杖头挑月：手杖挑着月光。
晴：晴朗天气。
- 翻译
- 琅庭珍馆何等清幽，四面墙壁如银明亮。
雨后草色比苔藓更绿，风吹松涛与山涧流水相杂。
四月芍药花盛开，杜鹃哀啼直到深夜。
我来到这白鹤观暂作歇息，想起老朋友刘混成。
松林中的宫殿空留金凤舞动的影子，仙芝田中不再有铁牛耕作。
云雾缭绕的古洞传来虎狼吼叫，烟雾笼罩的平林惊飞鸟雀。
日暮时分，山峦更显紫色翠绿，拂晓时分，自然之声如箫笙悦耳。
手杖挑着月光走过山北，想趁着这几日晴朗时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山中建筑——白鹤观，通过对自然景物的细腻描写，展现了一个宁静而又略带哀愁的意境。诗人以精美的笔触勾勒出清澈见底的琅庭珍馆，以及如同银色般明净的窗棂，这不仅是对视觉的享受，也彰显了诗人对自然之美的深刻感悟。
"雨馀草色欺苔色，风送松声杂涧声。" 这两句通过对比和并列的手法，将细雨后的湿润景象与风中传来的松声交织在一起，营造出一种生动的听觉效果和丰富的情感体验。
"芍药花开今四月，杜鹃啼恨到三更。" 芍药花的开放和杜鹃鸟啼鸣的声音，将时间定格在四月，情感上则延伸至深夜，表达了一种对时光流逝的无奈与哀愁。
诗人提及暂息于白鹤观，并回忆故人刘混成，这里的"暂息"和"忆著"透露了诗人内心的孤独与怀旧之情。接下来的几句则描写了松殿、芝田的荒凉，以及云雾缭绕中虎狼的吼叫，平林中的鸟雀惊飞，这些景象不仅展示了自然界的生动多姿，也映射出诗人内心世界的复杂与深邃。
"日暮山屏增紫翠，晓来天籁自箫笙。" 这两句以日暮和晓来的时间对比，以及山屏、天籁的自然之声的描写，使诗意更加深远和空灵。
最后，"杖头挑月过山北，要趁如今几日晴。" 这一句则表达了诗人希望在好天气中，携带着杖子挑起明月，穿越山北的愿望，这既是对未来的一种期待，也是对眼前美好景致的一种珍惜。
总体而言，这首诗通过对自然界细腻描写和个人情感的抒发，展现了一个充满哲思与哀愁的意境。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。