山鸡理毛羽，自言胜乌鸢。
一朝逢鸑鷟，羞死南海边。
《续古二十九首·其二十一》全文
- 翻译
- 山鸡整理它的羽毛，自夸比乌鸦和老鹰还要出色。
一旦遇见了凤凰，它在南海边都感到羞愧无比。
- 注释
- 山鸡：一种色彩艳丽的鸟，如雉鸡。
理：整理。
毛羽：羽毛。
乌鸢：乌鸦和老鹰。
一朝：有一天。
逢：遇见。
鸑鷟：古代传说中的神鸟凤凰。
羞死：感到非常羞愧。
南海边：虚构的地方，象征着高贵或理想的所在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山鸡自诩胜过乌鸢，却在遇到真正的猎鹰后羞愧至死的画面。诗中通过山鸡与猎鹰的对比，展示了一个弱小者在面对强者的现实中的自不量力，最终导致悲惨命运的故事。这首诗反映出古人对于骄傲自满和自知之明的思考，同时也隐含着对于社会地位与能力真实匹配的哲理。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
鹊桥仙 七夕
双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。
娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨。
相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。
新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。
水龙吟·仙翁家在丛霄
仙翁家在丛霄，五云八景来尘表。
黄扉紫闼，化钧高妙，风霆挥扫。
漠北寒烟，峤南和气，笑谈都了。
自玉麟归去，金牛再款，却回首、人间少。
天与丹台旧籍，笑苍生、祝公难老。
春葩秋叶，暄寒易变，壶天长好。
物外新闻，凤歌鸾翥，龙蟠虎绕。
想如心高会，寒霜夜永，尽横参晓。
眼儿媚·酣酣日脚紫烟浮
萍乡道中乍晴，卧舆中困甚，小憩柳塘。
酣酣日脚紫烟浮，妍暖破轻裘。
困人天色，醉人花气，午梦扶头。
春慵恰似春塘水，一片縠纹愁。
溶溶泄泄，东风无力，欲皱还休。