床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
《静夜思》全文
- 注释
- 疑：好像。
床：今传五种说法。
一指井台。
二指井栏。
三“床“即窗”的通假字。
四取本义，即坐卧的器具。
五马未都等认为，床应解释为胡床。
胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。
古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳。
举头：抬头。
- 翻译
- 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。
我抬起头来，看那天窗外空中的明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深夜的场景，诗人在床前看到窗外清晰的月光，以至于疑惑它是否是地面上的霜。这种错觉不仅展示了明亮的月色，也反映出诗人的心境。在举头远望山中的月亮时，诗人的思绪又落到了遥远的故乡。这两句表达了诗人对家乡深厚的情感和在外漂泊的孤独感。整首诗以简洁的语言和清新的意象，展现了古代游子对于家乡的无限眷恋。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
秋日西湖闲泛
雨洗千峰晓，波涵万顷秋。
菱花开古镜，莲叶度轻舟。
思远人谁识，身闲世不收。
望中时得句，倚棹杂吴讴。