十年历遍人间事，却绕新花认故丛。
南北此身知几日，山川长在泪痕中。
《真州东园作》全文
- 拼音版原文全文
真 州 东 园 作 宋 /王 安 石 十 年 历 遍 人 间 事 ，却 绕 新 花 认 故 丛 。南 北 此 身 知 几 日 ，山 川 长 在 泪 痕 中 。
- 翻译
- 我历经十年世间百态，却在新花丛中寻找旧时记忆。
在这南北漂泊的日子里，我还能有多少时光，山河依旧，泪水长流心中。
- 注释
- 十年：十年时间。
历遍：经历。
人间事：世间各种事情。
新花：新开的花朵。
故丛：旧时的花丛。
南北：指代四处漂泊。
此身：自身，指诗人。
知几日：还能有几天。
山川：山河。
泪痕：泪水的痕迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，名为《真州东园作》。诗人通过十年的时光流转，来到了一个新的环境——真州东园。在这里，他不仅体会到时间的流逝，更重要的是，他在新环境中寻找到了旧日的情感寄托。
“十年历遍人间事”，这是对过去十年经历的一种概括。诗人用“历遍”来形容这十年的生活，是一种深刻而细致的体验。同时，这个“事”字包涵了各种各样的生活经历和感受，既包括了诗人的政治生涯，也包含了他对自然、对人生的思考。
接着，“却绕新花认故丛”，则是诗人在新的环境中寻找旧时记忆的行为。这里的“新花”指的是真州东园中的鲜花，而“故丛”则是过去熟悉的地方或情感。诗人通过对比新旧，表达了自己对过往不舍、对现实适应的心理过程。
第三句“南北此身知几日”，则是在询问自己的身体在这个世界上能存在多久。在这里，“南北”并非指具体的地理位置，而是象征性的表示诗人一生的轨迹。诗人通过这种问句，表达了对生命短暂的感慨。
最后，“山川长在泪痕中”，则是在说尽管个人的生命会消逝，但自然界的山川却永恒不变。而“泪痕”则是指诗人内心深处的忧伤和对过往美好时光的怀念。这里，泪痕并非真正的眼泪，而是一种比喻，用来形容诗人内心深层次的情感留痕。
总体而言，这首诗是王安石在真州东园中，对自己一生经历和情感世界的一次深刻反思。它既展现了诗人的历史使命感，也表达了他对个人生命价值的追求与思考。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送一上人还滁州琅琊山
上人法一朝过我，问我作诗三昧门。
我闻大士入词海，不起宴坐澄心源。
禅波洞彻百渊底，法水荡涤诸尘根。
迅流速度超鬼国，到岸舍筏登昆崙。
无边草木悉妙药，一切禽鸟皆能言。
化身八万四千臂，神通转物如乾坤。
山河大地悉自说，是身口意初不喧。
世间何事在妙理，悟处不独非风幡。
群鹅转颈感王子，佳人舞剑惊公孙。
风飘素练有飞势，雨注破屋空留痕。
惜哉数子枉玄解，但令笔画空腾骞。
君看琅琊酿泉上，醉翁妙语今犹存。
向来溪壑不改色，青嶂尚属僧家园。
君行到此知此意，辨才第二文中尊。
西江一口尽可吸，云梦八九何劳吞。
他年一瓣炉中香，此老与有法乳恩。
《送一上人还滁州琅琊山》【宋·晁冲之】上人法一朝过我，问我作诗三昧门。我闻大士入词海，不起宴坐澄心源。禅波洞彻百渊底，法水荡涤诸尘根。迅流速度超鬼国，到岸舍筏登昆崙。无边草木悉妙药，一切禽鸟皆能言。化身八万四千臂，神通转物如乾坤。山河大地悉自说，是身口意初不喧。世间何事在妙理，悟处不独非风幡。群鹅转颈感王子，佳人舞剑惊公孙。风飘素练有飞势，雨注破屋空留痕。惜哉数子枉玄解，但令笔画空腾骞。君看琅琊酿泉上，醉翁妙语今犹存。向来溪壑不改色，青嶂尚属僧家园。君行到此知此意，辨才第二文中尊。西江一口尽可吸，云梦八九何劳吞。他年一瓣炉中香，此老与有法乳恩。
https://shici.929r.com/shici/UjUzK.html