佛寺兴已尽，隐庐来不赊。
隤基濒野水，瘦竹隐疏花。
试挽添丁问，云过叔度家。
清谈固难觅，渴肺颇思茶。
《过西峰主人适出回访刘伯山不值云过黄永新也》全文
- 翻译
- 佛寺的繁华已经过去，我来到隐居的小屋不再迟疑。
倒塌的基座临近野外的溪流，稀疏的竹林中隐藏着零星的花朵。
试着拉住行人询问新生婴儿的消息，听说那是云过处叔度的家。
清谈的雅集虽然难以寻觅，但我渴望的却是能解渴的一杯好茶。
- 注释
- 佛寺：指佛教寺庙。
隐庐：隐居的小屋。
赊：迟疑，犹豫。
隤基：倒塌的基座。
濒：临近。
野水：野外的溪流。
瘦竹：稀疏的竹子。
疏花：零星的花朵。
添丁：添新出生的孩子。
叔度：古代贤士，这里泛指有学问的人。
家：这里指人家，住宅。
清谈：高雅的谈论，闲聊。
固：本来，确实。
渴肺：口渴的心情。
颇：相当，非常。
思：想念，渴望。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人赵蕃造访友人佛寺与隐庐的经历。首句“佛寺兴已尽”暗示了寺庙游历的结束，而“隐庐来不赊”则表达了对隐居生活的向往和期待。接下来，“隤基濒野水”描绘了寺庙遗址临近宁静的野外流水，环境清幽。
“瘦竹隐疏花”进一步渲染了隐居处的简朴与自然之美，竹子的瘦削和稀疏的花朵都透露出一种淡泊的禅意。诗人“试挽添丁问”，试图寻找主人，却只见云过，不禁联想到东汉名士黄宪（字叔度）的高洁风范。
最后两句“清谈固难觅，渴肺颇思茶”表达了诗人对于清谈雅集的向往，以及在寻访未果时的淡淡遗憾和对茶香的渴望，流露出诗人对隐逸生活的深深向往和现实中的些许落寞。整首诗以景寓情，展现了诗人对理想生活的追求和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冯子览余簿集裁诗誉借率尔奉酬因见倾倒
蹇余负偏业，束发慕修辞。
虽非通人好，往往中所私。
濩落青云交，泥涂渐言归。
清庙奏朱弦，听者晨已疲。
更为新声转，四坐尽歔欷。
识曲辨其真，遘子良以希。
流水何冷冷，归鸿在遥圻。
为君起三叹，拂拭黄金徽。