多谢吴中客，移花五亩园。
灰心劳远梦，茧足蹈前言。
定是黄金蕊，真须白玉尊。
从今付幽赏，不用赋招魂。
《洛花不望而至次相兄韵》全文
- 拼音版原文全文
洛 花 不 望 而 至 次 相 兄 韵 宋 /洪 遵 多 谢 吴 中 客 ，移 花 五 亩 园 。灰 心 劳 远 梦 ，茧 足 蹈 前 言 。定 是 黄 金 蕊 ，真 须 白 玉 尊 。从 今 付 幽 赏 ，不 用 赋 招 魂 。
- 翻译
- 感谢吴中的客人，他在五亩大的园子里移植了花朵。
疲于长途梦想，像蚕茧般的足迹践行着先前的诺言。
那些花朵必定有如黄金般珍贵，真的需要白玉杯来配它。
从现在开始，让这些美景静静供人欣赏，无需再用诗篇哀求亡者的灵魂归来。
- 注释
- 吴中客：指吴地的友人。
五亩园：泛指较大的园林或花园。
灰心：形容心情疲惫。
茧足：比喻艰难困苦的努力。
黄金蕊：比喻珍贵的花朵。
白玉尊：象征珍贵的酒杯。
幽赏：静静欣赏，意指独自享受美景。
赋招魂：古代诗歌中常用来召唤亡灵的文体。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪遵的作品《洛花不望而至次相兄韵》。诗中，诗人表达了对友人吴中客的感激之情，因为对方将美丽的花朵移植到了他的五亩园中。诗人感慨万分，这些花朵仿佛带着疲倦的心意和长途跋涉的痕迹，却依然实现了先前的承诺。他赞美花朵如同黄金蕊般珍贵，认为它们应当被置于白玉尊中以示珍视。从今以后，诗人决定独自欣赏这份幽雅之美，不再需要像《招魂》那样去召唤或哀求。整体上，这首诗寓含了对友情的珍视和对自然美的赞赏，以及诗人淡泊名利、享受宁静生活的态度。
- 作者介绍
-
洪遵
（1120—1174）宋饶州鄱阳人，字景严，号小隐。洪适弟。以荫补承务郎。高宗绍兴十二年中博学宏词科。擢为秘书省正字。南宋词科中选即入馆，自遵始。父皓自金还，为秦桧贬谪，遵亦外放，通判常、婺、越三州。桧死，复入为正字，累官翰林学士。孝宗隆兴元年，拜同知枢密院事。累进资政殿学士。卒谥文安。好收藏历代钱币，通晓本朝翰苑故实。有《泉志》、《翰苑群书》、《小隐集》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
金屏曲
蜀丝步障围雀屏，铜槃腻蜡光晶荧。
云旗翻月招湘灵，兰芽玉茁春娉婷。
宝钗翠滑欹双燕，鹄别鸾离诉恩怨。
璚卮血渍燕支片，牵挽飞光为花劝。
青蛇电掣星流虹，鲸呿鳌掷趋群龙。
冶郎断缨灭银烛，肉台碎触连枝玉。
海尘愁吹桃李容，洗妆并入华清宫。
罗衣蝉翼绣芙蓉，粉汗红香飘蕙风。
珍珠撒地谁先拾，露寒铜掌金人泣。
芳卿寄谢无踪迹，东方煌煌太白出。
施宜之处士隐雅宜山守先人茔与某先陇为邻承寄柳道傅太常所撰其墓铭见示因诗奉酬
雅宜山在玉遮东，联络诸峰远望中。
一自佳城封马鬣，常时神气接鸿濛。
穹碑述德金门彦，高隐承家白发翁。
我亦欲归从杖屦，共歌击壤乐淳风。
将进酒
秋风猎猎葵丘道，衰草枯林吹野烧。
令君踯躅女墙低，烟火阴阴照寒峤。
黄沙惨澹太康城，贼骑环围万堞平。
罗掘雀鼠红焰起，令君血泪裂双睛。
戍楼霹雳天鬼怒，睢阳平原君其伍。
青史白虹刀戟横，千家髑髅泣酸雨。
沧桑易位陵谷翻，精灵不死须眉尊。
忆君道左绨袍语，短歌凄咽拟招魂。