天工剪刻为谁妍，抱蕊游蜂自作团。
把酒惜春都是梦，不如闲客此闲看。
《书艾宣画四首·其三杏花白鹇》全文
- 注释
- 天工：自然的巧妙技艺。
剪刻：雕刻。
为谁妍：为谁而美丽。
抱蕊：围绕花蕊。
游蜂：采蜜的蜜蜂。
自作团：自行结成一团。
把酒：端着酒杯。
惜春：珍惜春天。
都是梦：都像梦境般虚幻。
闲客：闲人。
此闲看：在此悠闲观看。
- 翻译
- 自然之工巧犹如为谁精心雕琢，蜜蜂围绕花蕊结成一团舞动。
举杯对春光感叹都是梦幻，不如让闲人在此悠闲欣赏。
- 鉴赏
这是一首充满诗意和哲理的作品。"天工剪刻为谁妍，抱蕊游蜂自作团"两句描绘了杏花的美丽与生长之奇妙，其中"天工"指自然的巧夺天工，"剪刻"形容花瓣的精致切割，而"抱蕊游蜂自作团"则是说花朵在细心地孕育中，不断吸引着蜜蜂前来采蜜，形成了一个和谐的生态圈。这里诗人通过对杏花之美的描写，表达了对自然界造物之妙的赞叹。
"把酒惜春都是梦"一句则转换了情境，从欣赏自然美景到感慨生命无常与时光易逝。"把酒"是古人常用以寄托哀愁或自我安慰的手法，而"惜春"则表达了对即将消逝之美好的珍惜和留恋，"都是梦"则深化了这种感慨，指出人生如梦，所有的欢乐与悲伤都如过眼云烟。
最后一句"不如闲客此闲看"表达了诗人超脱世俗，乐观淡然的心态。"闲客"形容一种自由自在、无牵无挂的生活状态，而"此闲看"则是说以这种心境去观赏自然万象，既能享受美好，也不为世间纷争所扰。
这首诗整体上表现了诗人对生命、自然和美好的深刻感悟，以及他那种超然物外的生活态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析