江风朝暮半晴阴，绀宇飞甍接翠岑。
手摘匏瓜曾未遍，身从鸥鹭得相寻。
千年舞袖云崖冷，几度桃花春水深。
犹有门前旧诗句，松风万壑老龙吟。
《李白书堂》全文
- 翻译
- 江上的风早晚变化不定，晴天阴天交替，蓝色的屋宇和高耸的屋脊连接着青翠的山峰。
我亲手摘取葫芦瓜还未尝遍，跟随鸥鹭的踪迹找到了这处隐秘之地。
在这千年的时光里，舞袖在冰冷的云崖间飘荡，不知有多少次桃花盛开，春水深深。
门前还留有往日的诗句，松林间的风声如同万壑中的老龙在低吟。
- 注释
- 江风：江上的风。
朝暮：早晚。
绀宇：蓝色的屋宇。
飞甍：高耸的屋脊。
翠岑：青翠的山峰。
匏瓜：葫芦瓜。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶。
相寻：寻找。
千年：千年的时光。
舞袖：舞动的衣袖。
云崖：冰冷的悬崖。
桃花春水：盛开的桃花和深深的春水。
旧诗句：过去的诗句。
松风：松林间的风声。
老龙吟：老龙的低吟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在江边的居所，环境优美，情感丰富。开篇“江风朝暮半晴阴，绀宇飞甍接翠岑”描述了江景的多变与自然之美，其中“绀宇”指的是云气弥漫，“飞甍”则是山势连绵，与“翠岑”相呼应，共同勾勒出一幅生动的江山画卷。
接下来的“手摘匏瓜曾未遍，身从鸥鹭得相寻”则表达了诗人在田园生活中的闲适心情，“匏瓜”是豆角的一种，摘取不尽，象征着丰收与满足。同时，诗人与自然界的和谐共处，“身从鸥鹭得相寻”，显示出一种超脱尘世的淡定。
“千年舞袖云崖冷，几度桃花春水深”两句，则是对历史与自然之美的感慨。“千年舞袖”暗示了诗人对于古代文人雅集的向往，而“云崖冷”则表现出一种超凡脱俗的情怀。紧接着，“几度桃花春水深”中，“几度”表达了时间的流转与重复，配合“桃花春水深”，不仅描绘出了季节更迭中的美景，更有对时光易逝的感慨。
最后，“犹有门前旧诗句，松风万壑老龙吟”则是诗人对于往昔记忆的珍视与诗意的追寻。“门前旧诗句”可能指的是过去在这个环境中留下的诗篇或文学创作，而“松风万壑老龙吟”则将自然之声比喻为古龙的吟唱，既有对自然界的崇敬，也有对时间流逝中文化传承的感怀。
总体而言，这首诗通过对江景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于自然美与历史文化深厚的情感，以及其在田园生活中的超然脱俗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉中作行草数纸
还家痛饮洗尘土，醉帖淋漓寄豪举。
石池墨沈如海宽，玄云下垂黑蛟舞。
太阴鬼神挟风雨，夜半马陵飞万弩。
堂堂笔阵从天下，气压唐人折钗股。
丈夫本意陋千古，残虏何足膏砧斧。
驿书驰报儿单于，直用毛锥惊杀汝。
放歌行
夕阳不驻东流急，荣名贵在当年立。
青春虚度无所成，白首衔悲亦何及。
拂衣西笑出东山，君臣道合俄顷间。
一言一笑玉墀上，变化生涯如等闲。
朱门杳杳列华戟，座中皆是王侯客。
鸣环动佩暗珊珊，骏马花骢白玉鞍。
十千㪷酒不知贵，半醉留宾邀尽欢。
银烛煌煌夜将久，侍婢金罍泻春酒。
春酒盛来琥珀光，暗闻兰麝几般香。
乍看皓腕映罗袖，微听清歌发杏梁。
双鬟美人君不见，一一皆胜赵飞燕。
迎杯乍举石榴裙，匀粉时交合欢扇。
未央钟漏醉中闻，联骑朝天曙色分。
双阙烟云遥霭霭，五衢车马乱纷纷。
罢朝鸣佩骤归鞍，今日还同昨日欢。
岁岁年年恣游宴，出门满路光辉遍。
一身自乐何足言，九族为荣真可羡。
男儿称意须及时，闭门下帷人不知。
年光看逐转蓬尽，徒咏东山招隐诗。
《放歌行》【唐·权德舆】夕阳不驻东流急，荣名贵在当年立。青春虚度无所成，白首衔悲亦何及。拂衣西笑出东山，君臣道合俄顷间。一言一笑玉墀上，变化生涯如等闲。朱门杳杳列华戟，座中皆是王侯客。鸣环动佩暗珊珊，骏马花骢白玉鞍。十千㪷酒不知贵，半醉留宾邀尽欢。银烛煌煌夜将久，侍婢金罍泻春酒。春酒盛来琥珀光，暗闻兰麝几般香。乍看皓腕映罗袖，微听清歌发杏梁。双鬟美人君不见，一一皆胜赵飞燕。迎杯乍举石榴裙，匀粉时交合欢扇。未央钟漏醉中闻，联骑朝天曙色分。双阙烟云遥霭霭，五衢车马乱纷纷。罢朝鸣佩骤归鞍，今日还同昨日欢。岁岁年年恣游宴，出门满路光辉遍。一身自乐何足言，九族为荣真可羡。男儿称意须及时，闭门下帷人不知。年光看逐转蓬尽，徒咏东山招隐诗。
https://shici.929r.com/shici/kTMCEGRUU.html