市井三墩北，招提百丈东。
晴云披叆叇，寒日弄曈昽。
滴沥林梢雨，凄凉盖影风。
我惭追骥足，策蹇走巴僮。
《题香岩与何希渊陈勉仲联辔》全文
- 拼音版原文全文
题 香 岩 与 何 希 渊 陈 勉 仲 联 辔 宋 /王 之 道 市 井 三 墩 北 ，招 提 百 丈 东 。晴 云 披 叆 叇 ，寒 日 弄 瞳 曨 。滴 沥 林 梢 雨 ，凄 凉 盖 影 风 。我 惭 追 骥 足 ，策 蹇 走 巴 僮 。
- 翻译
- 位于市井中的三墩北边，百丈东边有座寺庙。
晴朗的天空中云层浓厚，寒冷的太阳光线微弱。
雨点滴滴答答落在树林梢头，冷风吹过，显得格外凄凉。
我感到惭愧，无法像骏马般疾驰，只能骑着跛足的驴子前行。
- 注释
- 市井：指城市中的街道或市场。
招提：佛教寺庙。
叆叇：形容云层浓厚。
曈昽：阳光微弱不明的样子。
滴沥：雨点连续下落的声音。
凄凉：冷清、悲凉。
追骥足：追赶骏马的速度。
策蹇：驾驭跛足的动物（如驴）。
巴僮：四川等地的仆童。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水风光画面，同时也流露出诗人对自然美景的赞赏和内心的情感体验。从结构上看，这是一首五言绝句，语言简洁而富有表现力。
"市井三墩北，招提百丈东"两句，勾勒出一处山水胜地的地理位置。"市井"通常指人烟稠密之地，而"三墩"则可能是特定地点的名称或地貌特征；"招提"则是佛教用语，意指寺院前的广场或高台。这两句通过对比，既映射出诗人所处环境的开阔与辽阔，又揭示了人间烟火与清净佛地的对立。
接着的"晴云披叆叇，寒日弄曈昽"，则是对天气景象的描绘。"晴云"指的是清朗无雨的云彩，而"披叆叇"形容云层如同轻柔的织物舒展开来；"寒日"暗示秋冬季节的阳光温暖不足，"弄曈昽"则是说太阳似乎在玩耍着那淡薄的晨晖或傍晚余晖。这些意象传递出一种淡远而宁静的情怀。
至于"滴沥林梢雨，凄凉盖影风"，则是对听觉和感觉的细腻描写。"滴沥"形容小雨滴答之声，而"林梢"可能指树木间的空间；"凄凉"表达了一种清冷孤寂的氛围，"盖影风"则是说这种氛围下，连风也似乎带上了阴影，使人感到不寒而栗。
最后两句"我惭追骥足，策蹇走巴僮"，显露出诗人的自谦与向往。"我惭"即自谦之意，表达了对自己的不足和内心的不满；"追骥足"则是比喻自己想要赶上那些才华横溢的人物，如同追逐飞奔的骏马脚步；"策蹇走巴僮"中，"策蹇"形容行动迟缓而艰难，"走巴僮"可能指向往一种自由自在、超脱尘世的精神状态。
整体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的情感世界和个人理想。它不仅是一次山水之旅的记录，更是诗人情怀与自然美景交融的艺术呈现。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
莺啼序.酬蘅圃见赠，次原韵
年时潞河话别，立垂杨影里。
听风铎、催上狨鞯，闻君旋束行李。
著綵袖、将车白下，后先野店同沽醉。
爱莼香，鲈雪归寻，五里烟市。
谁道仙郎，画舸远泛，枉吾庐更易。
恨未得、扫叶蓬门，绿蓑偏钓霅水。
但幽寻、竹垞小径，剩花础、秋灯红泪。
最相思、缝月裁云，酒边题纸。
双桥小艇，重访新居，在木奴香际。
傍断浦、冷波一宿，篷底星饭，便到西泠，近如邻里。
雪醅换盏，夜阑起舞，玉玲珑阁销忧处。
浑不知、揽镜形憔悴。
挥襟两月，手笺付与青禽，还期挂席鸿底。
楼连十四，零落秦淮，嘱歌桡莫舣。
只合向、官衙相对，况有故王，台榭堪登，杏将开矣。
松窗解榻，竟忘寝寐，粉闱且未分赤管，尽凭栏、携手看朝霁。
近来添得吟情，萝带榆钱，半帘压翠。
《莺啼序.酬蘅圃见赠，次原韵》【清·李符】年时潞河话别，立垂杨影里。听风铎、催上狨鞯，闻君旋束行李。著綵袖、将车白下，后先野店同沽醉。爱莼香，鲈雪归寻，五里烟市。谁道仙郎，画舸远泛，枉吾庐更易。恨未得、扫叶蓬门，绿蓑偏钓霅水。但幽寻、竹垞小径，剩花础、秋灯红泪。最相思、缝月裁云，酒边题纸。双桥小艇，重访新居，在木奴香际。傍断浦、冷波一宿，篷底星饭，便到西泠，近如邻里。雪醅换盏，夜阑起舞，玉玲珑阁销忧处。浑不知、揽镜形憔悴。挥襟两月，手笺付与青禽，还期挂席鸿底。楼连十四，零落秦淮，嘱歌桡莫舣。只合向、官衙相对，况有故王，台榭堪登，杏将开矣。松窗解榻，竟忘寝寐，粉闱且未分赤管，尽凭栏、携手看朝霁。近来添得吟情，萝带榆钱，半帘压翠。
https://shici.929r.com/shici/1x6P2AyTVM.html