我来淮阴城，千江万山无不经。
山青水碧千万丈，奇峰急派何纵横。
又闻九华山，山顶连青冥。
太白有逸韵，使我西南行。
一步一攀策，前行正鸡鸣。
阴云冉冉忽飞起，千里万里危峥嵘。
譬如天之有日蚀，使我昏沈犹不明。
人家敲镜救不得，光阴却属贪狼星。
恨亦不能通，言亦不足听。
长鞭挥马出门去，是以九华为不平。
《发蕙风馆遇阴不见九华山有作》全文
- 拼音版原文全文
发 蕙 风 馆 遇 阴 不 见 九 华 山 有 作 唐 /孟 迟 我 来 淮 阴 城 ，千 江 万 山 无 不 经 。山 青 水 碧 千 万 丈 ，奇 峰 急 派 何 纵 横 ！又 闻 九 华 山 ，山 顶 连 青 冥 。太 白 有 逸 韵 ，使 我 西 南 行 。一 步 一 攀 策 ，前 行 正 鸡 鸣 。阴 云 冉 冉 忽 飞 起 ，千 里 万 里 危 峥 嵘 。譬 如 天 之 有 日 蚀 ，使 我 昏 沈 犹 不 明 。人 家 敲 镜 救 不 得 ，光 阴 却 属 贪 狼 星 。恨 亦 不 能 通 ，言 亦 不 足 听 。长 鞭 挥 马 出 门 去 ，是 以 九 华 为 不 平 。
- 注释
- 淮阴城：地名, 指淮河下游的古邑。
千江万山：形容众多河流和山脉。
青冥：天空的最高处。
逸韵：超逸的韵致或才华。
贪狼星：古代星象中的凶星，象征贪婪和厄运。
不平：此处指不公正或不满。
- 翻译
- 我来到淮阴城，走过千江万山无一遗漏。
山水碧绿深邃千万丈，奇特山峰水流奔腾纵横交错。
又听说九华山，山顶直插青天之上。
李白诗才超逸，引领我向西南方向行进。
每一步都需用力攀登，鸡鸣声中继续前行。
阴云缓缓升起，万里行程充满危险崎岖。
如同天空的日食，让我陷入昏暗难以看清。
家家户户敲击镜子也无法解救，时光流逝被贪狼星掌控。
遗憾无法传达，言语也无人倾听。
挥动长鞭驱马出门，因此对九华山的不公感到愤慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在淮阴城游历时的所见所感。开篇"我来淮阴城，千江万山无不经"，表达了诗人对广阔景色的亲身体验和深刻感受。接着"山青水碧千万丈，奇峰急派何纵横"，通过对山川美景的描绘，展现了大自然的壮丽与诗人的激赏之情。
在提到九华山时，诗人用"山顶连青冥"形容其高耸入云的雄伟。随后"太白有逸韵，使我西南行"，则是借古代文学家太白（李白）的豪放风格，激发自己向往西南旅行的欲望。
诗中还写及攀登山峰的艰难和阴云忽起的景象，"一步一攀策，前行正鸡鸣。阴云冉冉忽飞起，千里万里危峥嵘"。这不仅是对自然景观的描写，也隐含了人生旅途的坎坷与挑战。
接下来的两句"譬如天之有日蚀，使我昏沈犹不明"，通过比喻手法，表达了面对突发事件时的迷茫和不知所措。紧接着"人家敲镜救不得，光阴却属贪狼星"一句，则是借用古代天文学知识，形容无法改变命运的无力感。
最后两句"恨亦不能通，言亦不足听。长鞭挥马出门去，是以九华为不平"，表达了诗人内心的不满与抗争，以及对九华山未能亲见的遗憾。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘和个人的情感抒发，展现了一种超越个人困境、向往自由飞扬的精神状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉山枕·骤雨新霁
骤雨新霁。
荡原野、清如洗。
断霞散彩，残阳倒影，天外云峰，数朵相倚。
露荷烟芰满池塘，见次第、几番红翠。
当是时、河朔飞觞，避炎蒸，想风流堪继。
晚来高树清风起。
动帘幕、生秋气。
画楼昼寂，兰堂夜静，舞艳歌姝，渐任罗绮。
讼闲时泰足风情，便争奈、雅歌都废。
省教成、几阕清歌，尽新声，好尊前重理。
彩云归·蘅皋向晚舣轻航
蘅皋向晚舣轻航。
卸云帆、水驿鱼乡。
当暮天、霁色如晴昼，江练静、皎月飞光。
那堪听、远村羌管，引离人断肠。
此际浪萍风梗，度岁茫茫。
堪伤。
朝欢暮宴，被多情、赋与凄凉。
别来最苦，襟袖依约，尚有余香。
算得伊、鸳衾凤枕，夜永争不思量。
牵情处，惟有临歧，一句难忘。
阳台路·楚天晚
楚天晚。
坠冷枫败叶，疏红零乱。
冒征尘、匹马驱驱，愁见水遥山远。
追念少年时，正恁凤帏，倚香偎暖。
嬉游惯。
又岂知、前欢云雨分散。
此际空劳回首，望帝里、难收泪眼。
暮烟衰草，算暗锁、路歧无限。
今宵又、依前寄宿，甚处苇村山馆。
寒灯畔。
夜厌厌、凭何消遣。