929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《朝中措.东山棋墅》
《朝中措.东山棋墅》全文
宋 / 周密   形式: 词  词牌: 朝中措

桐阴薇影小阑干。昼永琐窗闲。

当日清谭赌墅,风流犹记东山。

犀奁象局,惊回槐梦,飞雹生寒。

自有仙机活著,未应袖手旁观。

(0)
注释
桐阴:梧桐树下的阴凉。
薇影:薇草的影子。
琐窗:雕花或有图案的窗户。
清谭:清雅的交谈。
赌墅:以别墅作为赌博的赌注。
东山:可能指代某位名士或过去的美好时光。
犀奁象局:犀牛角做的棋盒和象棋盘。
槐梦:槐树下的梦境。
飞雹:比喻突然的变故或惊醒。
仙机:超凡的机遇或命运。
袖手旁观:比喻置身事外,不参与。
翻译
梧桐树荫下,薇草光影斑驳的小栏杆。白天漫长,琐窗静寂无事。
那些日子里,我们在清谈中打赌别墅,风流往事仍记得东山的旧事。
象棋盘上的棋子,让我从梦境中惊醒,仿佛飞来的冰雹带来阵阵寒意。
自有一份超脱尘世的机缘,我不应袖手旁观,置身事外。
鉴赏

这首宋词描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"桐阴薇影小阑干",以梧桐树荫和薇草的光影映衬着精致的小栏杆,营造出一种清幽的氛围。"昼永琐窗闲",暗示了时间漫长,窗外琐碎事物显得闲适,体现出主人的悠闲心境。

"当日清谭赌墅,风流犹记东山",回忆起昔日与友人在别墅中清谈对弈的时光,那份风雅和才情仿佛还在眼前,让人怀念东山的美好岁月。"犀奁象局",用犀牛角制成的棋盒和象棋盘,暗示了棋艺的高超和对游戏的热爱。

"惊回槐梦,飞雹生寒",可能是棋局中的瞬间惊醒,或是对世事无常的感慨,冷冽的飞雹带来了寒意,也象征着人生的变故。然而,词人并未因此消极,"自有仙机活著,未应袖手旁观",他表达出自己仍有超脱世俗的智慧和积极参与生活的态度,不愿置身事外。

整体来看,这首词通过棋局的描写,展现了词人的闲适生活、怀旧之情以及对人生哲理的思考,体现了宋词的婉约与深沉。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

雎鸠图

净处偕行密处藏,河洲风寂水生香。

幽閒意态知何似,记得周南第一章。

(0)

彦敬山水

万壑千峰一道通,震雷声里掣飞龙。

诗人莫赋三千丈,五老峰高未易穷。

(0)

为胡文晖题幽篁石菊图

故人归田园,几许见秋节。

修篁荫中林,时菊丛以发。

冉冉烟中花,萧萧石边叶。

秀色如可餐,幽馨寒不绝。

时有素心人,同来醉明月。

(0)

题花坞醉归图二首·其二

幽鸟唤提壶,桃花映酒炉。

田家春社散,野老醉相扶。

(0)

旅泊奔牛㙋下次钱经韵

收帆时候日初斜,旅泊奔牛近酒家。

风起冻云天欲雪,溪流寒月浪生花。

连宵诗酒叨陪席,明日图书拟共车。

且向㙋南同一醉,任他人语夜喧哗。

(0)

潇湘八景诗·其四平沙落雁

荒陂日落沙渚黄,新霜十里菰芦苍。

沙平水落云影薄,雁飞漠漠江茫茫。

江寒天远西风急,沙上霜晴爪痕湿。

月明不怪雁奴惊,江湖何处无矰缴。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51