闲访洞霄宫，幽奇景莫穷。
溪山虽极远，岩穴自相通。
若不寻尘外，无由到此中。
高真在何处，笑我白头翁。
《游洞霄》全文
- 注释
- 闲访：随意游览。
洞霄宫：道教名胜。
幽奇：奇妙而幽深。
景莫穷：景色无穷。
溪山：溪流和山峦。
岩穴：山洞。
尘外：世俗之外，指超脱尘世的地方。
无由：无法。
高真：高人、仙人。
白头翁：年老的男子，此处指诗人自己。
- 翻译
- 随意游览洞霄宫，那里的奇妙景色无穷无尽。
尽管溪流山峦相隔遥远，但岩洞之间自然相连。
如果不远离尘世，就无法到达这样的地方。
那位高洁的真人会在哪里？他笑着看我这白发老翁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宗古的《游洞霄》，描绘了作者闲暇时游览洞霄宫的所见所感。首句“闲访洞霄宫”点明了诗人的悠闲心境和目的地，接着“幽奇景莫穷”表达了宫内景色的深邃与奇妙，令人流连忘返。诗人通过“溪山虽极远，岩穴自相通”展现了自然景观的深远与连通，暗示了道教追求的超脱尘世的意境。
“若不寻尘外”进一步强调了洞霄宫远离世俗的特点，只有摒弃尘俗才能抵达这样的清幽之地。“无由到此中”则表达了诗人对这种超然境界的向往和对自己未能早些发现的遗憾。最后两句“高真在何处，笑我白头翁”，诗人以“高真”象征道教的神仙，自嘲为“白头翁”，流露出对仙道的追寻以及对岁月流逝的感慨。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对道教隐逸生活的向往和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予浴温泉而追忆玉环之丑禄儿之秽虽万古有不能涤也奈何三郎郎当入蜀幸赖汾阳诸公再造唐室及过马嵬犹不能忘情于一香囊而为之泣下于乎三郎真郎当哉慨叹之馀因成一律云
华清宫里湛温泉，沃雪揉香宠爱偏。
过市不惭同辇议，诲淫曾费洗儿钱。
播迁自失神人主，恢复多缘将相贤。
底事西归犹不悟，香囊一睹一潸然。