天际蜀门开，西看举别杯。
何人不异礼，上客自怀才。
夜涧青林发，秋江渌水来。
临邛行乐处，莫到白头回。
《送友人入蜀》全文
- 翻译
- 天边蜀地的门扉悄然开启，向西望去，人们正举杯告别。
谁又能不受此情此景所动，尊贵的宾客内心都藏着才情。
夜晚的山涧树林中传来清新的气息，秋天的江水泛着碧绿涌来。
在这欢乐的临邛之地，切勿等到白头才返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别的场景，诗人以优美的笔触表达了对朋友离去时的感慨和期待。开篇“天际蜀门开”，即设定了送别的地点在通往蜀地的大门前，蜀门一词，便勾勒出一片辽阔的山川景色。“西看举别杯”则转接上句，通过举杯相送的情境，传达了对友人的不舍和惜别之情。
“何人不异礼，上客自怀才”两句中，“何人不异礼”表明这次送别的场合非同凡响，每个人都以特殊的礼节来表达对离去者的敬意。而“上客自怀才”则揭示了诗人对于友人的才能和地位给予极高的评价，认为他是来访的贵宾，拥有卓越的能力。
接着，“夜涧青林发，秋江渌水来”两句，以清新的自然景象为背景，进一步烘托出离别时的心情。“夜涧”和“秋江”的描绘，不仅增添了诗歌的意境，也使得送别的情感变得更加深沉。
最后，“临邛行乐处，莫到白头回”两句，则表达了诗人对友人的美好祝愿。希望朋友在前往蜀地的旅途中能够保持欢愉的心情，即使到了老年也不要忘记这段美好的时光。
整首诗通过对自然景色的描绘和送别的情感表达，展现了古人对于友谊深厚的珍视以及对未来美好祝愿的传统美德。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
代王奉祠赠别友人之京
春风吹江春雪晴，茶官放船明日行。
奉祠过我索长句，把酒出饯钟陵城。
沈郎有母华亭住，三载思家不归去。
侧身东望白云飞，长绕九龙峰顶树。
今年报政上京华，还种北堂萱草花。
不学江州白司马，直将哀怨寄琵琶。
愧我梁园老宾客，与尔从来未相识。
稍待金芽入贡馀，纱帽笼头共煎吃。