929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《促刺词》
《促刺词》全文
唐 / 王建   形式: 古风

促刺复促刺,水中无鱼山无石。

少年虽嫁不得归,头白犹著父母衣。

田边旧宅非所有,我身不及逐鸡飞。

出门若有归死处,猛虎当衢向前去。

百年不遣踏君门,在家谁唤为新妇。

岂不见他邻舍娘,嫁来常在舅姑傍。

(0)
注释
促刺复促刺:形容动作匆忙反复。
水中无鱼山无石:比喻极度的贫瘠或空无一物。
少年虽嫁:指年轻时出嫁。
头白犹著父母衣:年老仍依赖父母,这里指未能真正融入夫家。
田边旧宅:指过去的住所。
我身不及逐鸡飞:自喻地位低下,连鸡都不如,无法自由。
出门若有归死处:出门如同赴死,形容决心或绝望。
猛虎当衢:路上遇到猛虎,比喻面对巨大困难或危险。
百年不遣踏君门:一辈子不能回夫家。
在家谁唤为新妇:在家已无人视我为新媳妇,指地位尴尬。
岂不见他邻舍娘:难道没看到邻居的嫂子吗。
嫁来常在舅姑傍:婚后常伴公婆身边,表示尽孝道。
翻译
急匆匆又急匆匆,水里没有鱼儿山也没石头。
少女出嫁后无法归家,即使白发苍苍还穿着娘家的衣裳。
田边的老宅已不属于我,我甚至比不上鸡儿能随意飞翔。
若出门注定一去不回,也要勇敢如虎穿过前方的路。
一辈子也不能再踏入你家门,可在家里又有谁会唤我作新妇。
你没看见隔壁的嫂子吗,嫁过来总陪伴在公婆身旁。
鉴赏

这首诗描绘了一位妇女的艰难处境和复杂情感。她回顾自己年轻时就嫁作他人,但由于种种原因,始终无法回到自己的家庭。即使头发已经变白,也还依赖于父母的衣食。而她所居住的地方,不再是属于她的旧宅,她甚至连追逐鸡飞的自由都没有。

诗中表达了对生命无常和归宿的渴望,哪怕出门也许会有死亡的危险,但她选择勇敢地面对现实,象征着一种坚强与决绝。同时,百年之后,她也不愿再踏入夫家的大门,因为在家中,已经没有人将她视为新娘。

最后几句提到邻家的女儿嫁作他人,但她始终留在舅姑身边。这不仅是对比,也反映出诗中的主人公对于归宿和家庭的渴望,以及面对现实生活中的孤独与无奈。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

阅兵奏凯·其四得捷二

圣主亲征百辟从,躬提黄钺振皇风。

却嗟螳臂那当辙,万甲桓桓画虎熊。

(0)

咏史十五首·其十二武惠

谨畏廉能一代人,禁兵不杀务全仁。

位高志下尤行俭,累叶儿孙作重臣。

(0)

怀友

别来消息久无闻,目断江东只见云。

遥想蘋洲吟咏处,此身岂外白鸥群。

(0)

次韵溪居六绝·其四

帘捲从教燕子归,倚栏閒看浪花飞。

晚风欲定依然起,又鼓狂澜触石矶。

(0)

太真玩月图

华清浴后上龙楼,得与冰娥共素秋。

貌对妆台金照面,光涵宫髻玉搔头。

梨园彻乐承欢暇,桂阙当天为我留。

翠辇何缘不同到,宵衣应是罢宸游。

(0)

凤台晓望

列嶂飞空翠几重,晨光拂树露华浓。

江南地胜来丹凤,海上天开起火龙。

都邑豪华超六代,烟尘荡涤见诸峰。

可怜白鹭三山句,金谷惟宜罚酒钟。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51