莫与兰争长，风期本自同。
俱高汉赋上，并录楚词中。
斛种当书屋，篮移自佛宫。
更馀千个竹，相与慰诗穷。
《咏蕙》全文
- 注释
- 莫：不要。
兰：兰花，象征高洁。
争长：比较高低。
风期：风度，品格。
本自同：本来就是一样的。
俱：都。
高：高尚，高雅。
汉赋：古代中国的文学体裁。
楚词：战国时期楚国的诗歌形式。
斛种：种植斛谷，可能指藏书。
书屋：书房。
篮移：搬运竹篮。
佛宫：寺庙。
更馀：剩余，还有。
千个竹：成千上万的竹子。
相与：一起，共同。
诗穷：诗歌创作的困境。
- 翻译
- 不要与兰花比高洁，我们的风度本就相同。
在汉赋和楚辞的高雅之列，我们齐名。
在书屋里种植斛谷，从佛宫搬运竹篮。
还有那成千上万的竹子，陪伴着我们度过诗歌的困苦时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《咏蕙》，通过对蕙草的描绘，展现了其低调谦逊的品质和在文学中的地位。"莫与兰争长，风期本自同"，诗人强调蕙草不与兰花竞逐高雅，它们的品性与兰花相近，都追求自然的风致。"俱高汉赋上，并录楚词中"，进一步指出蕙草在古代文学作品中享有崇高的地位，被提及于汉赋和楚辞之中。
"斛种当书屋，篮移自佛宫"，这两句描绘了蕙草被种植在书斋和佛寺，寓意其不仅为文人墨客所爱，也受到僧侣们的敬重。"更馀千个竹，相与慰诗穷"，最后以众多的竹子相伴，烘托出蕙草能给诗人带来精神上的慰藉，即使在诗歌创作陷入困境时，也能给予灵感。
总的来说，这首诗通过赞美蕙草的特性，表达了诗人对这种植物的欣赏和对其文化象征意义的认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一百一十七首·其四十六
秋阳肆酷，划地奔雷。洗涤袢襟，喜而不寐。
懿德山王赠之以偈：大旱逢甘雨，他乡遇故知。
攧崖泉漱玉，尝稻雪翻匙。
咿呜咿，谁知艰棘际，复见太平时。
拄杖子，暗中闻得，手之舞之，足之蹈之。
暑退凉生前路活，化龙一跃出天池，赢得庞公笑展眉。