重来端复解征鞍，清夜溪风六月寒。
欲写经行二年事，平林须入画图看。
《再宿次前韵》全文
- 拼音版原文全文
再 宿 次 前 韵 宋 /周 焘 重 来 端 复 解 征 鞍 ，清 夜 溪 风 六 月 寒 。欲 写 经 行 二 年 事 ，平 林 须 入 画 图 看 。
- 翻译
- 再次来到这里，卸下远行的马鞍，
清冷的溪风吹过，即使是六月也感到寒意。
- 注释
- 重来：再次回来。
端复：再次。
解征鞍：卸下远行的马鞍。
清夜：深夜。
溪风：溪边的风。
六月寒：六月却感到寒冷。
欲写：想要记述。
经行：经历和行程。
二年事：两年的事迹。
平林：广袤的树林。
须入：应该被画入。
画图：画卷。
看：欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人再次造访旧地的情景，他卸下旅途的鞍鞯，感受到夜晚溪边清风带来的凉意，仿佛六月里的寒意。他想要将这两年来的经历和所见风景记录下来，因为那些平林景色之美，定然值得被画入画卷中珍藏。诗人通过对环境的细腻描绘，表达了对过往时光的怀念以及对眼前美景的赞赏，展现了宋代文人墨客对于自然与生活的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近
听离歌，催画桨，无计更偎傍。
缓送行程，约共理吴榜。
便教鹊镜终分，鸾箫难续，也暂慰、临风惆怅。
试凝望。惊心桥过垂虹，一路酒旗飏。
只恨扁舟，不作五湖想。
柰他巫峡云归，湘皋梦远，叹从此、红楼天样。