尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫重惜时。
万里焦劳无所诉，九重深邃莫能知。
二年斯得诚为晚，七日言诛未是迟。
本固邦宁王道在，尧夫非是爱吟诗。
《首尾吟·其五十三》全文
- 注释
- 尧夫：指欧阳修，北宋文学家。
吟诗：写诗，创作诗歌。
惜时：珍视时间。
万里：形容极远的地方。
焦劳：极度劳累。
九重：古代皇宫有九重门，代指皇宫深处。
斯得：得到认可。
诚：确实。
言诛：被定罪，受到责罚。
本固：根基稳固。
邦宁：国家安宁。
王道：古代以德治国的原则。
- 翻译
- 欧阳修并非只是热爱写诗，对他来说，诗是珍惜时间的表现。
他在万里之外辛苦劳作却无处倾诉，皇宫深处的忧虑无人能理解。
两年的时间才得到认可确实算晚，但七天之内就被定罪不算太迟。
根基稳固国家才会安宁，王道犹在，这并非欧阳修只爱写诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》第五十三首。诗中，诗人邵雍以“尧夫非是爱吟诗”开篇，强调自己并非单纯喜好诗歌，而是借诗来表达对时事的深深忧虑。他指出，尽管自己万里奔波，满腔辛劳却无处倾诉，朝廷的深远决策又难以被理解。诗人感慨，两年的时间过去了，如果自己的忠言能够被采纳，可能已经算是迟到的了。然而，他坚信只要国家根基稳固，王道犹存，那么即使言辞迟来，其价值依然重要。最后，诗人再次强调，他的诗歌并非仅为吟咏而作，而是出于对国家和社稷的深切关怀。整首诗寓言深刻，表达了诗人对国家治理的关注和责任感。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
八月十五夜看月
亭亭千万里，三五复秋中。
此夕光应绝，常时思不同。
九霄微有露，四海静无风。
惆怅逡巡别，谁能看碧空。