累疏笺天乞挂冠，此时便合整归鞍。
玉音不许难轻去，局面那知竟未安。
但得中朝常有道，何妨右史左迁官。
此行不被梅花累，把作寻常物外看。
《送后村去国二首·其二》全文
- 注释
- 疏笺：上奏的文书。
挂冠：古代官员辞职，象征脱下官帽。
玉音：皇帝的圣旨或言辞，比喻尊贵的命令。
右史左迁：古代官职调动，右史指较低职位，左迁则指贬官。
梅花：此处可能象征困难或挫折，寓意不被困境所困。
- 翻译
- 多次上书朝廷请求辞官，认为现在正是回归田园之时。
皇帝的恩准难以轻易放弃，政局的动荡并未预料到。
只要朝廷始终有正道，即使降职也无妨。
这次行程不会被梅花的意象所牵累，我会以平常心看待它。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓为友人后村所作的送别诗，表达了对友人离国的关切与鼓励。首句“累疏笺天乞挂冠”描绘了友人多次上书请求辞官的情景，显示出他对仕途的淡泊和决心。次句“此时便合整归鞍”则直接表达了对友人回归田园生活的期许。
第三句“玉音不许难轻去”暗示了朝廷对友人的挽留，表明他的离去并非易事，需要深思熟虑。第四句“局面那知竟未安”则揭示了当时政治局势的动荡不安，使得友人的去留更加复杂。
第五、六句“但得中朝常有道，何妨右史左迁官”传达出对国家清明政治的期盼，即使友人职位有所变动，只要朝政得道，也是值得的。最后一句“此行不被梅花累，把作寻常物外看”，以梅花自比，寓意友人应如梅花般坚韧，将离别看作是寻常人生经历，超脱于世俗之见。
整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也寓含了对时局的忧虑，展现了诗人深厚的人文关怀和高尚的道德情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月十六日乡人会饯两邑新尹于寓舍既罢不寐旋书所感得三十四韵论其格制不足言诗而朴野恳悃拟诸田夫野老之词或可备询访之一二也
吾邦古壮县，驰望自宋唐。
胜国登使府，因之启上洋。
官曹虽日崇，阡陌仍故疆。
宋季已穷蹙，取民犹甚凉。
一坏贾绵州，再困朱管张。
浸淫到国初，乃至十倍强。
浮名累仁政，有识空叹伤。
宣祖痛裁损，经纶更文襄。
民力既以纾，赋入乃有常。
公家无阙事，帑廪有馀藏。
后来诸君子，率由如旧章。
至今乡父老，稽首周侍郎。
粤从近岁来，智者好纷更。
或云时世异，古法今难行。
或云广储积，典守为民殃。
墉坊一以决，狐鼠恣披壤。
但见私税增，不闻公廪穰。
己巳及庚午，诸仓惟栋梁。
苟能实蠲税，犹或幸小康。
功名掩慈惠，白纸栽青桑。
都将烟水区，指作禾黍场。
一字挂经费，年年理逋亡。
从此遂困弊，萧然类穷乡。
去夏复霖雨，湖田尽沧浪。
监司不肯奏，郡邑徒苍皇。
荒租二十万，积雪傅严霜。
君子清庙器，牛刀试新芒。
顾此凋瘵馀，宜尔劳运量。
立国自有本，为政自有纲。
不闻慈母子，饥寒啼路傍。
往迹既非远，后贤蔚相望。
区区闵人穷，寝食热衷肠。
愿见德化成，联飞入明光。
还将镂青管，浓墨书循良。
《七月十六日乡人会饯两邑新尹于寓舍既罢不寐旋书所感得三十四韵论其格制不足言诗而朴野恳悃拟诸田夫野老之词或可备询访之一二也》【明·顾清】吾邦古壮县，驰望自宋唐。胜国登使府，因之启上洋。官曹虽日崇，阡陌仍故疆。宋季已穷蹙，取民犹甚凉。一坏贾绵州，再困朱管张。浸淫到国初，乃至十倍强。浮名累仁政，有识空叹伤。宣祖痛裁损，经纶更文襄。民力既以纾，赋入乃有常。公家无阙事，帑廪有馀藏。后来诸君子，率由如旧章。至今乡父老，稽首周侍郎。粤从近岁来，智者好纷更。或云时世异，古法今难行。或云广储积，典守为民殃。墉坊一以决，狐鼠恣披壤。但见私税增，不闻公廪穰。己巳及庚午，诸仓惟栋梁。苟能实蠲税，犹或幸小康。功名掩慈惠，白纸栽青桑。都将烟水区，指作禾黍场。一字挂经费，年年理逋亡。从此遂困弊，萧然类穷乡。去夏复霖雨，湖田尽沧浪。监司不肯奏，郡邑徒苍皇。荒租二十万，积雪傅严霜。君子清庙器，牛刀试新芒。顾此凋瘵馀，宜尔劳运量。立国自有本，为政自有纲。不闻慈母子，饥寒啼路傍。往迹既非远，后贤蔚相望。区区闵人穷，寝食热衷肠。愿见德化成，联飞入明光。还将镂青管，浓墨书循良。
https://shici.929r.com/shici/gn6NU.html
- 诗词赏析